سلسله احاديث صحيحه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم البانی
ترقيم فقہی
عربی
اردو
صغیرہ گناہوں سے اجتناب بھی ضروری ہے، چھوٹے گناہوں کی کثرت بھی مہلک ہے
ترقیم الباني: 2731 ترقیم فقہی: -- 2320
-" يا عائشة! إياك ومحقرات الذنوب، فإن لها من الله طالبا".
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے فرمایا: ”اے عائشہ! حقیر سمجھے جانے والے گناہوں سے گریز کرنا، یقیناً ان کے متعلق بھی اللہ کی طرف سے باز پرس ہو گی۔“ [سلسله احاديث صحيحه/المواعظ والرقائق/حدیث: 2320]
سلسلہ احادیث صحیحہ ترقیم البانی: 2731
قال الشيخ الألباني:
- " يا عائشة! إياك ومحقرات الذنوب، فإن لها من الله طالبا ".
_____________________
أخرجه الدارمي (2 / 303) وابن ماجه (2 / 560 - التازية) وابن حبان في "
صحيحه " (2797) وأحمد (6 / 70 و 151) والحارث في " مسنده " (ق 128 / 2 -
زوائده) من طرق عن سعيد بن مسلم بن بانك قال: سمعت عامر بن عبد الله بن
الزبير يقول: حدثني عوف بن الحارث عن عائشة قالت: قال لي رسول الله صلى
الله عليه وسلم: فذكره. قلت: قال البوصيري في " زوائد ابن ماجه " (ق 262 /
1) : " هذا إسناد صحيح رجاله ثقات، رواه أبو بكر بن أبي شيبة وأبو يعلى في
مسنده، والنسائي في (الرقاق) .. ". قلت: ورجاله رجال مسلم غير ابن بانك
بفتح النون، وهو ثقة كما في " التقريب "، ولما ذكر في " الفتح " (11 / 329
) تصحيح ابن حبان إياه، سكت عليه وأقره. وللحديث شاهدان أتم منه من حديث
سهل بن سعد وعبد الله بن مسعود، حسن إسناد الأول منهما الحافظ، وقد سبق
تخريجه برقم (389) ، والآخر مخرج في " الروض النضير " برقم (351) . (
تنبيه) : في مطبوعة الدارمي زيادة: " مالك " في السند، وهي خطأ.
¤
- " يا عائشة! إياك ومحقرات الذنوب، فإن لها من الله طالبا ".
_____________________
أخرجه الدارمي (2 / 303) وابن ماجه (2 / 560 - التازية) وابن حبان في "
صحيحه " (2797) وأحمد (6 / 70 و 151) والحارث في " مسنده " (ق 128 / 2 -
زوائده) من طرق عن سعيد بن مسلم بن بانك قال: سمعت عامر بن عبد الله بن
الزبير يقول: حدثني عوف بن الحارث عن عائشة قالت: قال لي رسول الله صلى
الله عليه وسلم: فذكره. قلت: قال البوصيري في " زوائد ابن ماجه " (ق 262 /
1) : " هذا إسناد صحيح رجاله ثقات، رواه أبو بكر بن أبي شيبة وأبو يعلى في
مسنده، والنسائي في (الرقاق) .. ". قلت: ورجاله رجال مسلم غير ابن بانك
بفتح النون، وهو ثقة كما في " التقريب "، ولما ذكر في " الفتح " (11 / 329
) تصحيح ابن حبان إياه، سكت عليه وأقره. وللحديث شاهدان أتم منه من حديث
سهل بن سعد وعبد الله بن مسعود، حسن إسناد الأول منهما الحافظ، وقد سبق
تخريجه برقم (389) ، والآخر مخرج في " الروض النضير " برقم (351) . (
تنبيه) : في مطبوعة الدارمي زيادة: " مالك " في السند، وهي خطأ.
¤
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah Hadith 2320 in Urdu