سلسله احاديث صحيحه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم البانی
ترقيم فقہی
عربی
اردو
اللہ تعالیٰ کو پکارنے کا ثمرہ
ترقیم الباني: 2942 ترقیم فقہی: -- 24
-" قال الله عز وجل: أنا عند ظن عبدي، وأنا معه إذا دعاني".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے فرمایا: میں اپنے بندے کے ساتھ وہی معاملہ کرتا ہوں جو وہ مجھ سے گمان کرتا ہے اور جب وہ مجھے پکارتا ہے تو میں اس کے ساتھ ہوتا ہوں۔“ [سلسله احاديث صحيحه/الايمان والتوحيد والدين والقدر/حدیث: 24]
سلسلہ احادیث صحیحہ ترقیم البانی: 2942
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ”الأدب المفرد“: 616، و أخرجه احمد: 480/2، بزيادة فى مننه بلفظ: عَبْدِي عِندَ ظَنّه بي، وَأَنَا مَعَهُ إِذا دَعَانِي، فَإِنَّ ذكرني فى نفسه ذكرته فى نفسي، وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي ملا ذكرته فِي مَلَاءِ خَيْر مِنْهُمْ وَأَطيبُ، وَإِنْ تَقَرَّبَ مِن شَيْرًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا، وَإِن تقرب منى ذراعا، تَقَرَبْتُ مِنْهُ بِغَا، إِنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً . .. وانا معه اذ ذكرني ...»
قال الشيخ الألباني:
- " قال الله عز وجل: أنا عند ظن عبدي، وأنا معه إذا دعاني ".
_____________________
أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (616) : حدثنا خليفة بن خياط قال: حدثنا
كثير بن هشام: حدثنا جعفر عن يزيد بن الأصم عن أبي هريرة عن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال: فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله كلهم رجال الصحيح
، وقد أخرجه مسلم (8 / 66) من طريق وكيع عن جعفر بن برقان به. وله طريق
أخرى بزيادة في متنه بلفظ: ".. عبدي عند ظنه بي، وأنا معه إذا دعاني، فإن
ذكرني في نفسه ذكرته في نفسي، وإن ذكرني في ملأ ذكرته في ملأ خير منهم وأطيب
، وإن تقرب مني شبرا تقربت منه ذراعا، وإن تقرب مني ذراعا تقربت منه باعا،
وإن أتاني يمشي أتيته هرولة ". أخرجه أحمد (2 / 480) : حدثنا محمد بن جعفر
قال: حدثنا شعبة عن سليمان عن ذكوان عن أبي هريرة به. وهذا إسناد صحيح على
شرط الشيخين. ومن هذا الوجه أخرجه ابن حبان (2 / 91 / 809) إلى قوله: "
وأطيب ". وهو في " الصحيحين " من طريق أخرى عن سليمان - وهو الأعمش - بلفظ:
__________جزء : 6 /صفحہ : 1066__________
".. وأنا معه إذا ذكرني.. "، وهو رواية لابن حبان (808) ، وهو مما تقدم
تخريجه تحت الرقم (2011) ، وذكرت هناك لحديث الترجمة شاهدا من حديث أنس رضي
الله عنه بسند صحيح.
¤
- " قال الله عز وجل: أنا عند ظن عبدي، وأنا معه إذا دعاني ".
_____________________
أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (616) : حدثنا خليفة بن خياط قال: حدثنا
كثير بن هشام: حدثنا جعفر عن يزيد بن الأصم عن أبي هريرة عن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال: فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله كلهم رجال الصحيح
، وقد أخرجه مسلم (8 / 66) من طريق وكيع عن جعفر بن برقان به. وله طريق
أخرى بزيادة في متنه بلفظ: ".. عبدي عند ظنه بي، وأنا معه إذا دعاني، فإن
ذكرني في نفسه ذكرته في نفسي، وإن ذكرني في ملأ ذكرته في ملأ خير منهم وأطيب
، وإن تقرب مني شبرا تقربت منه ذراعا، وإن تقرب مني ذراعا تقربت منه باعا،
وإن أتاني يمشي أتيته هرولة ". أخرجه أحمد (2 / 480) : حدثنا محمد بن جعفر
قال: حدثنا شعبة عن سليمان عن ذكوان عن أبي هريرة به. وهذا إسناد صحيح على
شرط الشيخين. ومن هذا الوجه أخرجه ابن حبان (2 / 91 / 809) إلى قوله: "
وأطيب ". وهو في " الصحيحين " من طريق أخرى عن سليمان - وهو الأعمش - بلفظ:
__________جزء : 6 /صفحہ : 1066__________
".. وأنا معه إذا ذكرني.. "، وهو رواية لابن حبان (808) ، وهو مما تقدم
تخريجه تحت الرقم (2011) ، وذكرت هناك لحديث الترجمة شاهدا من حديث أنس رضي
الله عنه بسند صحيح.
¤
سلسلہ احادیث صحیحہ کی حدیث نمبر 24 کے فوائد و مسائل
الشيخ محمد محفوظ حفظہ الله، فوائد و مسائل، صحیحہ 24
فوائد:
اللہ تعالی کو پکارنے کی صورتیں دو ہیں:
اس کا ذکر کرنا یا اس سے خیر و بھلائی کا سوال کرنا۔ دونوں صورتوں میں اللہ تعالی پکارنے والے کے ساتھ ہوتا ہے، اس میں اللہ تعالی کا ذکر کرنے اور اس سے سوال کرنے کی ترغیب ہے۔
اللہ تعالی کو پکارنے کی صورتیں دو ہیں:
اس کا ذکر کرنا یا اس سے خیر و بھلائی کا سوال کرنا۔ دونوں صورتوں میں اللہ تعالی پکارنے والے کے ساتھ ہوتا ہے، اس میں اللہ تعالی کا ذکر کرنے اور اس سے سوال کرنے کی ترغیب ہے۔
[سلسله احاديث صحيحه شرح از محمد محفوظ احمد، حدیث/صفحہ نمبر: 24]
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah Hadith 24 in Urdu