«وَعَنْ» اور سے – «عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ» عبداللہ بن بریدہ – «عَنْ أَبِيهِ» اپنے والد سے – «رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا» اللہ تعالیٰ ان دونوں سے راضی ہو – «قَالَ» (انہوں نے) کہا: – «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ» اللہ کے رسول نے فرمایا – «صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ» اللہ کی رحمت ہو ان پر اور ان کی آل پر سلامتی ہو – «مَنْ حَبَسَ الْعِنَبَ» جس نے انگور روکے رکھے – «أَيَّامَ الْقِطَافِ» توڑنے کے دنوں میں – «حَتَّى يَبِيعَهُ» یہاں تک کہ اسے بیچے – «مِمَّنْ يَتَّخِذُهُ خَمْرًا» اس کو جو اس سے شراب بناتا ہے – «فَقَدْ تَقَحَّمَ النَّارَ» تو یقیناً وہ آگ میں کود گیا – «عَلَى بَصِيرَةٍ» جانتے بوجھتے۔ – «رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ» اسے طبرانی نے روایت کیا – «فِي الْأَوْسَطِ» الاوسط میں – «بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ» حسن سند کے ساتھ۔
اور عبداللہ بن بریدہ اپنے والد (سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ) سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے انگور توڑنے کے دنوں میں انگور روکے رکھے تاکہ اسے ایسے شخص کو بیچے جو اس سے شراب بناتا ہے تو وہ جانتے بوجھتے آگ میں کود گیا۔“ اسے طبرانی نے الاوسط میں حسن سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [بلوغ المرام/حدیث: 684]