«وَعَنْ» اور سے – «عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ» عبداللہ بن عمر – «رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا» اللہ ان دونوں سے راضی ہو – «قَالَ» (انہوں نے) کہا: – «قَالَ» فرمایا – «رَسُولُ اللَّهِ» اللہ کے رسول نے – «صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ» اللہ کی رحمت ہو ان پر اور ان کی آل پر سلامتی ہو – «لَا يَتَوَارَثُ» ایک دوسرے کے وارث نہیں ہوتے – «أَهْلُ مِلَّتَيْنِ» دو (مختلف) دینوں والے۔ – «رَوَاهُ» اسے روایت کیا – «أَحْمَدُ» احمد نے – «وَالْأَرْبَعَةُ» اور چاروں نے – «إِلَّا التِّرْمِذِيَّ» سوائے ترمذی کے – «وَأَخْرَجَهُ» اور اسے روایت کیا – «الْحَاكِمُ» حاکم نے – «بِلَفْظِ أُسَامَةَ» اسامہ (کی حدیث) کے الفاظ سے – «وَرَوَى» اور روایت کیا – «النَّسَائِيُّ» نسائی نے – «حَدِيثَ أُسَامَةَ» اسامہ کی حدیث کو – «بِهَذَا اللَّفْظِ» انہی الفاظ کے ساتھ۔
اور سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”دو مختلف دینوں والے ایک دوسرے کے وارث نہیں ہوتے۔“ اسے احمد اور ترمذی کے سوا چاروں (اصحاب سنن) نے روایت کیا ہے، اور حاکم نے اسے سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ کی حدیث کے الفاظ سے روایت کیا ہے، اور نسائی نے سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ کی حدیث انہی الفاظ سے روایت کی ہے۔ [بلوغ المرام/حدیث: 808]