صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
ق80. باب في فضل الحج والعمرة ويوم عرفة:
باب: حج اور عمرے کی فضیلت۔
ترقیم عبدالباقی: 1350 ترقیم شاملہ: -- 3291
حدثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ يَحْيَى: أَخْبَرَنَا، وقَالَ زُهَيْرٌ: حدثنا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ أَتَى هَذَا الْبَيْتَ، فَلَمْ يَرْفُثْ، وَلَمْ يَفْسُقْ رَجَعَ كَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ "،
جریر نے منصور سے، انہوں نے ابوحازم سے اور انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص (اللہ) کے اس گھر میں آیا، نہ کوئی فحش گوئی کی اور نہ گناہ کیا تو وہ (گناہوں سے پاک ہو کر) اس طرح لوٹے گا جس طرح اسے اس کی ماں نے جنم دیا تھا۔“ [صحيح مسلم/كتاب الحج/حدیث: 3291]
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص بیت اللہ آیا (حج کیا) فحش اور بے ہودہ کام نہ کیا اور نہ نافرمانی کی، تو وہ اس حال میں لوٹے گا، جیسا اسے اس کی والدہ نے جنا تھا۔“ [صحيح مسلم/كتاب الحج/حدیث: 3291]
ترقیم فوادعبدالباقی: 1350
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
سلمان مولى عزة ← أبو هريرة الدوسيتخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
2628
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
صحيح البخاري |
1819
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
صحيح البخاري |
1521
| من حج لله فلم يرفث ولم يفسق رجع كيوم ولدته أمه |
صحيح البخاري |
1820
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كيوم ولدته أمه |
صحيح مسلم |
3291
| من أتى هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
جامع الترمذي |
811
| من حج فلم يرفث ولم يفسق غفر له ما تقدم من ذنبه |
سنن ابن ماجه |
2889
| من حج هذا البيت فلم يرفث ولم يفسق رجع كما ولدته أمه |
مسندالحميدي |
1034
| من حج هذا البيت فلم يرفث، ولم يفسق حتى يرجع، رجع كيوم ولدته أمه |
