صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
24. باب النهي ان يسافر بالمصحف إلى ارض الكفار إذا خيف وقوعه بايديهم:
باب: قرآن شریف کافروں کے ملک لے جانا منع ہے جب یہ ڈر ہو کہ ان کے ہاتھ لگ جائے گا۔
ترقیم عبدالباقی: 1869 ترقیم شاملہ: -- 4841
وحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ ، وَأَبُو كَامِلٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا تُسَافِرُوا بِالْقُرْآنِ، فَإِنِّي لَا آمَنُ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ "، قَالَ أَيُّوبُ: فَقَدْ نَالَهُ الْعَدُوُّ وَخَاصَمُوكُمْ بِهِ،
حماد نے ایوب سے، انہوں نے نافع سے، انہوں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کی، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قرآن کے ساتھ سفر نہ کرو، کیونکہ مجھے اس بات پر اطمینان نہیں کہ وہ دشمن کے ہاتھ لگ جائے گا۔“ ایوب نے کہا: قرآن مجید دشمن کے ہاتھ لگ گیا تو وہ قرآن مجید کے ذریعے سے (اسے آڑ بنا کر) تمہارے ساتھ مقابلہ کرے گا۔ [صحيح مسلم/كتاب الإمارة/حدیث: 4841]
حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم قرآن مجید کے ساتھ سفر نہ کرو، کیونکہ میں اس سے بے خوف نہیں ہوں کہ وہ دشمن کے ہاتھ لگ جائے۔“ ایوب رحمہ اللہ کہتے ہیں: وہ دشمن کے ہاتھ لگ گیا اور انہوں نے اس کے ذریعے تمہارے ساتھ بحث و مباحثہ شروع کر دیا۔ [صحيح مسلم/كتاب الإمارة/حدیث: 4841]
ترقیم فوادعبدالباقی: 1869
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
| 👤←👥أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكرأيوب السختياني ← نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبتت حجة | |
| 👤←👥حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيلحماد بن زيد الأزدي ← أيوب السختياني | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
| 👤←👥الفضيل بن الحسين الجحدري، أبو كاملالفضيل بن الحسين الجحدري ← حماد بن زيد الأزدي | ثقة حافظ | |
| 👤←👥سليمان بن داود العتكي، أبو الربيعسليمان بن داود العتكي ← الفضيل بن الحسين الجحدري | ثقة | |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2990
| نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو |
صحيح مسلم |
4839
| نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو |
صحيح مسلم |
4841
| لا تسافروا بالقرآن فإني لا آمن أن يناله العدو |
صحيح مسلم |
4840
| نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو مخافة أن يناله العدو |
سنن أبي داود |
2610
| نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو |
سنن ابن ماجه |
2880
| ينهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو مخافة أن يناله العدو |
سنن ابن ماجه |
2879
| نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو مخافة أن يناله العدو |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
570
| نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يسافر بالقرآن إلى ارض العدو |
مسندالحميدي |
716
| لا يسافر بالقرآن إلى أرض العدو، لا يناله العدو |
Sahih Muslim Hadith 4841 in Urdu
