الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند الحميدي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث نمبر 624
حدیث نمبر: 624
حَدَّثنا سُفْيَانُ ، قَالَ: حَدَّثنا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " إِذَا اسْتَأْذَنَتْ أَحَدَكُمُ امْرَأَتُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلا يَمْنَعْهَا" . قَالَ سُفْيَانُ: يَرَوْنَ أَنَّهُ بِاللَّيْلِ.
سالم اپنے والد کے حوالے سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا فرمان نقل کرتے ہیں: ”جب کسی شخص کی بیوی اس سے مسجد جانے کی اجازت مانگے، تو وہ منع نہ کرے۔“ سفیان کہتے ہیں: علماء کا یہ خیال ہے یہ حکم رات کے بارے میں ہے۔ [مسند الحميدي/حدیث: 624]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 865، 873، 899، 900، 5238، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 442، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2208، 2209، 2210، 2213، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 705، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 787، وأبو داود فى «سننه» برقم: 566، 567، 568، والترمذي فى «جامعه» برقم: 570، والدارمي فى «مسنده» برقم: 456، 1314، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 16، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5442، 5449، 5450، 5451، 5452، 5453، 10240، 10241، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 4610»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
👤←👥سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمر سالم بن عبد الله العدوي ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرمحمد بن شهاب الزهري ← سالم بن عبد الله العدوي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| 👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدسفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة | |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5238
| استأذنت امرأة أحدكم إلى المسجد فلا يمنعها |
صحيح البخاري |
865
| إذا استأذنكم نساؤكم بالليل إلى المسجد فأذنوا لهن |
صحيح البخاري |
873
| إذا استأذنت امرأة أحدكم فلا يمنعها |
صحيح البخاري |
899
| ائذنوا للنساء بالليل إلى المساجد |
صحيح البخاري |
900
| لا تمنعوا إماء الله مساجد الله |
صحيح مسلم |
990
| لا تمنعوا إماء الله مساجد الله |
صحيح مسلم |
992
| لا تمنعوا النساء من الخروج إلى المساجد بالليل |
صحيح مسلم |
989
| لا تمنعوا نساءكم المساجد إذا استأذنكم إليها |
صحيح مسلم |
991
| إذا استأذنكم نساؤكم إلى المساجد فأذنوا لهن |
صحيح مسلم |
988
| إذا استأذنت أحدكم امرأته إلى المسجد فلا يمنعها |
صحيح مسلم |
995
| لا تمنعوا النساء حظوظهن من المساجد إذا استأذنوكم |
صحيح مسلم |
994
| ائذنوا للنساء بالليل إلى المساجد |
جامع الترمذي |
570
| ائذنوا للنساء بالليل إلى المساجد |
سنن أبي داود |
567
| لا تمنعوا نساءكم المساجد بيوتهن خير لهن |
سنن أبي داود |
566
| لا تمنعوا إماء الله مساجد الله |
سنن أبي داود |
568
| ائذنوا للنساء إلى المساجد بالليل |
سنن النسائى الصغرى |
707
| إذا استأذنت امرأة أحدكم إلى المسجد فلا يمنعها |
سنن ابن ماجه |
16
| لا تمنعوا إماء الله أن يصلين في المسجد |
سنن الدارمي |
456
| إذا استأذنت أحدكم امرأته إلى المسجد فلا يمنعها |
مسندالحميدي |
624
| إذا استأذنت أحدكم امرأته إلى المسجد فلا يمنعها |
Musnad al-Humaydi Hadith 624 in Urdu
