الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
136. باب فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
باب: عورتوں کے کپڑوں میں نماز پڑھنے کی اجازت کا بیان۔
حدیث نمبر: 369
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، سَمِعَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، يُحَدِّثُهُ، عَنْ مَيْمُونَةَ،" أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى وَعَلَيْهِ مِرْطٌ وَعَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ مِنْهُ وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يُصَلِّي وَهُوَ عَلَيْهِ".
ام المؤمنین میمونہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز پڑھی اور آپ کے جسم پر ایک چادر تھی جس کا کچھ حصہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک بیوی پر پڑا ہوا تھا، وہ حائضہ تھیں اور آپ اسے اوڑھ کر نماز پڑھ رہے تھے۔ [سنن ابي داود/كتاب الطهارة/حدیث: 369]
ام المؤمنین سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز پڑھی، آپ ایک کمبل اوڑھے ہوئے تھے جس کا کچھ حصہ آپ پر اور کچھ ان کی اہلیہ پر تھا اور وہ حیض سے تھیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس حالت میں نماز پڑھتے رہے کہ وہ آپ پر تھا۔“ [سنن ابي داود/كتاب الطهارة/حدیث: 369]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابن ماجہ/الطھارة 131 (653)، (تحفة الأشراف: 18063)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الحیض 30 (333)، صحیح مسلم/الصلاة 52 (519)، مسند احمد (6/204) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
وأصله متفق عليه انظر صحيح البخاري (333) وصحيح مسلم (513)
وأصله متفق عليه انظر صحيح البخاري (333) وصحيح مسلم (513)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ميمونة بنت الحارث زوج رسول الله | أم المؤمنين تزوجها النبي صلى الله عليه وسلم بعد خديجة | |
👤←👥عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي ← ميمونة بنت الحارث زوج رسول الله | ذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاء | |
👤←👥سليمان بن فيروز الشيباني سليمان بن فيروز الشيباني ← عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي | ثقة | |
👤←👥سفيان بن عيينة سفيان بن عيينة ← سليمان بن فيروز الشيباني | ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات | |
👤←👥محمد بن الصباح الجرجرائي محمد بن الصباح الجرجرائي ← سفيان بن عيينة | صدوق |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
517
| ربما وقع ثوبه علي وأنا على فراشي |
صحيح البخاري |
379
| يصلي وأنا حذاءه وأنا حائض وربما أصابني ثوبه إذا سجد قالت وكان يصلي على الخمرة |
صحيح البخاري |
333
| مفترشة بحذاء مسجد رسول الله وهو يصلي على خمرته إذا سجد أصابني بعض ثوبه |
صحيح البخاري |
381
| يصلي على الخمرة |
صحيح البخاري |
518
| يصلي وأنا إلى جنبه نائمة فإذا سجد أصابني ثوبه وأنا حائض |
صحيح مسلم |
1504
| يصلي وأنا حذاءه وربما أصابني ثوبه إذا سجد وكان يصلي على خمرة |
صحيح مسلم |
1146
| يصلي وأنا حذاءه وأنا حائض وربما أصابني ثوبه إذا سجد |
سنن أبي داود |
369
| صلى وعليه مرط وعلى بعض أزواجه منه وهي حائض |
سنن أبي داود |
656
| يصلي وأنا حذاءه وأنا حائض وربما أصابني ثوبه إذا سجد وكان يصلي على الخمرة |
سنن النسائى الصغرى |
739
| يصلي على الخمرة |
سنن ابن ماجه |
1028
| يصلي على الخمرة |
سنن ابن ماجه |
958
| يصلي وأنا بحذائه وربما أصابني ثوبه إذا سجد |
سنن ابن ماجه |
653
| صلى وعليه مرط عليه بعضه وعليها بعضه وهي حائض |
مسندالحميدي |
312
| كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليضع رأسه في حجر إحدانا وهي حائض ثم يتلو القرآن، وإن كانت إحدانا لتقوم إليه بخمرته فتبسطها له وهي حائض فيصلي عليها |
مسندالحميدي |
313
| أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي على الخمر |
مسندالحميدي |
315
| صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في ثوب مرط كان بعضه عليه وبعضه علي، وأنا حائض |
Sunan Abi Dawud Hadith 369 in Urdu
عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي ← ميمونة بنت الحارث زوج رسول الله