الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
51. باب الاِعْتِرَاضِ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي:
باب: نمازی کے سامنے لیٹنے کا بیان۔
ترقیم عبدالباقی: 513 ترقیم شاملہ: -- 1146
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ . ح قَالَ: وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ جَمِيعًا، عَنْ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ ، زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يُصَلِّي وَأَنَا حِذَاءَهُ، وَأَنَا حَائِضٌ، وَرُبَّمَا أَصَابَنِي ثَوْبُهُ إِذَا سَجَدَ ".
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ حضرت میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز پڑھتے اور میں حیض کی حالت میں آپ کے سامنے ہوتی، بسا اوقات آپ سجدہ کرتے تو آپ کا کپڑا مجھ سے لگ رہا ہوتا۔ [صحيح مسلم/كتاب الصلاة/حدیث: 1146]
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز پڑھتے اور میں حیض کی حالت میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے متوازی ہوتی۔ بسا اوقات جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدہ کرتے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا کپڑا مجھ سے لگ جاتا۔“ [صحيح مسلم/كتاب الصلاة/حدیث: 1146]
ترقیم فوادعبدالباقی: 513
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ميمونة بنت الحارث زوج رسول الله | أم المؤمنين تزوجها النبي صلى الله عليه وسلم بعد خديجة | |
👤←👥عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي ← ميمونة بنت الحارث زوج رسول الله | ذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاء | |
👤←👥سليمان بن فيروز الشيباني سليمان بن فيروز الشيباني ← عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي | ثقة | |
👤←👥عباد بن العوام الكلابي عباد بن العوام الكلابي ← سليمان بن فيروز الشيباني | ثقة | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← عباد بن العوام الكلابي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥خالد بن عبد الله الطحان خالد بن عبد الله الطحان ← أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة ثبت. | |
👤←👥يحيى بن يحيى الحنظلي يحيى بن يحيى الحنظلي ← خالد بن عبد الله الطحان | ثقة ثبت إمام . |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
517
| ربما وقع ثوبه علي وأنا على فراشي |
صحيح البخاري |
379
| يصلي وأنا حذاءه وأنا حائض وربما أصابني ثوبه إذا سجد قالت وكان يصلي على الخمرة |
صحيح البخاري |
333
| مفترشة بحذاء مسجد رسول الله وهو يصلي على خمرته إذا سجد أصابني بعض ثوبه |
صحيح البخاري |
381
| يصلي على الخمرة |
صحيح البخاري |
518
| يصلي وأنا إلى جنبه نائمة فإذا سجد أصابني ثوبه وأنا حائض |
صحيح مسلم |
1504
| يصلي وأنا حذاءه وربما أصابني ثوبه إذا سجد وكان يصلي على خمرة |
صحيح مسلم |
1146
| يصلي وأنا حذاءه وأنا حائض وربما أصابني ثوبه إذا سجد |
سنن أبي داود |
369
| صلى وعليه مرط وعلى بعض أزواجه منه وهي حائض |
سنن أبي داود |
656
| يصلي وأنا حذاءه وأنا حائض وربما أصابني ثوبه إذا سجد وكان يصلي على الخمرة |
سنن النسائى الصغرى |
739
| يصلي على الخمرة |
سنن ابن ماجه |
1028
| يصلي على الخمرة |
سنن ابن ماجه |
958
| يصلي وأنا بحذائه وربما أصابني ثوبه إذا سجد |
سنن ابن ماجه |
653
| صلى وعليه مرط عليه بعضه وعليها بعضه وهي حائض |
مسندالحميدي |
312
| كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليضع رأسه في حجر إحدانا وهي حائض ثم يتلو القرآن، وإن كانت إحدانا لتقوم إليه بخمرته فتبسطها له وهي حائض فيصلي عليها |
مسندالحميدي |
313
| أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي على الخمر |
مسندالحميدي |
315
| صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في ثوب مرط كان بعضه عليه وبعضه علي، وأنا حائض |
Sahih Muslim Hadith 1146 in Urdu
عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي ← ميمونة بنت الحارث زوج رسول الله