سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
8. باب فِي حُسْنِ الْخُلُقِ
باب: خوش اخلاقی کا بیان۔
حدیث نمبر: 4799
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَا: حَدَّثَنَا. ح حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، عَنْ عَطَاءٍ الْكَيْخَارَانِيِّ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ"، قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءً الْكَيْخَارَانِيَّ، قَالَ أَبُو دَاوُد: وَهُوَ عَطَاءُ بْنُ يَعْقُوبَ، وَهُوَ خَالُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ، يُقَالُ: كَيْخَارَانِيٌّ وَكَوْخَارَانِيٌّ.
ابوالدرداء رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”(قیامت کے دن) میزان میں خوش خلقی سے زیادہ بھاری کوئی چیز نہ ہو گی“۔ [سنن ابي داود/كتاب الأدب /حدیث: 4799]
سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میزان میں حسن خلق سے بڑھ کر اور کوئی چیز بھاری نہیں ہو گی۔“ ابوولید طیالسی رحمہ اللہ کہتے ہیں (قاسم بن ابی بزہ کی سند میں تصریح ہے کہ) ”میں نے عطاء کیخارانی سے سنا ہے۔“ امام ابوداؤد رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ ”یہ عطاء بن یعقوب ہیں اور ابراہیم بن نافع کے ماموں ہیں۔ ان کی نسبت کیخارانی اور کوخارانی، دونوں طرح بیان کی جاتی ہے۔“ [سنن ابي داود/كتاب الأدب /حدیث: 4799]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/البر والصلة 62 (2003)، (تحفة الأشراف: 10992)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/446، 448) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
مشكوة المصابيح (5081)
أخرجه الترمذي (2003 وسنده صحيح)
مشكوة المصابيح (5081)
أخرجه الترمذي (2003 وسنده صحيح)
تخریج وتحقیقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
الجامع الكامل حدیث نمبر :
13832
الجامع الكامل حدیث نمبر :
13832
الرواة الحديث:
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2002
| ما شيء أثقل في ميزان المؤمن يوم القيامة من خلق حسن الله ليبغض الفاحش البذيء |
جامع الترمذي |
2003
| ما من شيء يوضع في الميزان أثقل من حسن الخلق صاحب حسن الخلق ليبلغ به درجة صاحب الصوم والصلاة |
سنن أبي داود |
4799
| ما من شيء أثقل في الميزان من حسن الخلق |
المعجم الصغير للطبراني |
696
| ما وضع في الميزان أرجح من حسن الخلق |
بلوغ المرام |
1298
| إن الله يبغض الفاحش البذيء |
بلوغ المرام |
1318
| ما من شيء في الميزان اثقل من حسن الخلق |
مسندالحميدي |
397
| من أعطي حظه من الرفق فقد أعطي حظه من الخير ومن حرم حظه من الرفق فقد حرم حظه من الخير |
مسندالحميدي |
398
| إن أثقل شيء في الميزان خلق حسن، وإن الله عز وجل يبغض الفاحش البذئ |
Sunan Abi Dawud Hadith 4799 in Urdu
هجيمة بنت حيي الأوصابية ← عويمر بن مالك الأنصاري