سنن ترمذي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
62. باب ما جاء في حسن الخلق
باب: اخلاق حسنہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 2003
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ اللَّيْثِ الْكُوفِيُّ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَا مِنْ شَيْءٍ يُوضَعُ فِي الْمِيزَانِ أَثْقَلُ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ وَإِنَّ صَاحِبَ حُسْنِ الْخُلُقِ لَيَبْلُغُ بِهِ دَرَجَةَ صَاحِبِ الصَّوْمِ وَالصَّلَاةِ "، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
ابو الدرداء رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”میزان میں رکھی جانے والی چیزوں میں سے اخلاق حسنہ (اچھے اخلاق) سے بڑھ کر کوئی چیز وزنی نہیں ہے، اور اخلاق حسنہ کا حامل اس کی بدولت روزہ دار اور نمازی کے درجہ تک پہنچ جائے گا“۔ امام ترمذی کہتے ہیں:
یہ حدیث اس سند سے غریب ہے۔ [سنن ترمذي/كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 2003]
یہ حدیث اس سند سے غریب ہے۔ [سنن ترمذي/كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 2003]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ماقبلہ (تحفة الأشراف: 10992) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (876) ، الإرواء (941)
الرواة الحديث:
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2002
| ما شيء أثقل في ميزان المؤمن يوم القيامة من خلق حسن الله ليبغض الفاحش البذيء |
جامع الترمذي |
2003
| ما من شيء يوضع في الميزان أثقل من حسن الخلق صاحب حسن الخلق ليبلغ به درجة صاحب الصوم والصلاة |
سنن أبي داود |
4799
| ما من شيء أثقل في الميزان من حسن الخلق |
المعجم الصغير للطبراني |
696
| ما وضع في الميزان أرجح من حسن الخلق |
بلوغ المرام |
1298
| إن الله يبغض الفاحش البذيء |
بلوغ المرام |
1318
| ما من شيء في الميزان اثقل من حسن الخلق |
مسندالحميدي |
397
| من أعطي حظه من الرفق فقد أعطي حظه من الخير ومن حرم حظه من الرفق فقد حرم حظه من الخير |
مسندالحميدي |
398
| إن أثقل شيء في الميزان خلق حسن، وإن الله عز وجل يبغض الفاحش البذئ |
هجيمة بنت حيي الأوصابية ← عويمر بن مالك الأنصاري