مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
127. في الدعاء للميت بعد ما يدفن ويسوي عليه
میت کو دفنانے اور اس پر مٹی برابر کرنے کے بعد دعا کرنا
ترقیم عوامۃ: 11831 ترقیم الشثری: -- 12065
١٢٠٦٥ - حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني عن (عمير) (١) بن سعيد قال: صليت مع علي على يزيد بن المكفف فكبر عليه اربعا [ثم مشى حتى اتاه (فقال) (٢) : ⦗١٠٩⦘ اللهم عبدك وابن عبدك نزل بك اليوم فاغفر له ذنبه ووسع عليه مدخله] (٣) فإنا لا نعلم (٤) إلا خيرا وانت اعلم به (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (عمرو).
(٢) في [أ، ب]: (وقال).
(٣) تكرر ما بين المعكوفين في: [هـ].
(٤) في [هـ]: زيادة (منه).
(٥) صحيح.
حدثنا حدثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن عمير بن سعيد، قال: صليت مع علي على يزيد بن المكفف , فكبر عليه اربعا، ثم مشى حتى اتاه , فقال:" اللهم عبدك , وابن عبدك , نزل بك اليوم , فاغفر له ذنبه , ووسع عليه مدخله، فإنا لا نعلم إلا خيرا ,وانت اعلم به"
حضرت عمیر بن سعید فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کے ساتھ حضرت یزید بن المکفف کی نماز جنازہ پڑھی، آپ نے اس پر چار تکبیریں پڑھیں، پھر آپ جنازے کے ساتھ چل کر جب قبر کے پاس آئے تو یوں دعا مانگی: اللَّہُمَّ عَبْدُک، وَابْنُ عَبْدِکَ نَزَلَ بِکَ الْیَوْمَ فَاغْفِرْ لَہُ ذَنْبَہُ، وَوَسِّعْ عَلَیْہِ مُدْخَلَہُ فَإِنَّا لاَ نَعْلَمُ إِلاَّ خَیْرًا وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِہِ۔ ”اے اللہ! تیرا بندہ اور تیرے بندے کا بیٹا آج تیرے پاس آیا ہے، تو اس کے گناہوں کو معاف فرما اور اس کی قبر کو کشادہ فرما۔ ہم تو صرف خیر کو جانتے ہیں اور تو اسے زیادہ جاننے والا ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12065]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12065، ترقيم محمد عوامة 11831)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 12065 in Urdu