مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
189. من كان لا يستنجي بالماء ويجتزئ بالحجارة
جن حضرات کے نزدیک پانی سے استنجاء کرنے کی ضرورت نہیں بلکہ پتھر کا استعمال کافی ہے
ترقیم عوامۃ: 1654 ترقیم الشثری: -- 1658
١٦٥٨ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن إبراهيم عن (عبد الرحمن) (١) بن يزيد عن سلمان قال له بعض المشركين -وهم يستهزؤون-: (ارى صاحبكم وهو يعلمكم حتى الخراءة) (٢) ، فقال: سلمان: اجل، امرنا ان لا نستقبل القبلة، ولا ⦗٣٣١⦘ نستنجي بدون ثلاثة احجار (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، جـ، خ].
(٢) في [د]: (قيل له قد علمكم نبيكم كل شيء).
(٣) في حاشية [د]: (معمر عن هشام بن عروة عن رجل من مزينة عن أبيه عن النبي ﷺ قال: "الاستطابة ثلاثة أحجار ليس فيهن رجيع" -معمر عن أبي إسحاق عن علقمة بن قيس عن ابن مسعود أن النبي ﷺ ذهب لحاجته فأمر ابن مسعود أن يأتيه بثلاثة أحجار فجاءه بحجرين).
(٤) صحيح، تقدم [١٦١٤].
حدثنا وكيع ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن عبد الرحمن بن يزيد ، عن سلمان ، قال له بعض المشركين، وهم يستهزئون: ارى صاحبكم وهو يعلمكم حتى الخراءة؟ فقال سلمان:" اجل , امرنا ان لا نستقبل القبلة ولا نستنجي بدون ثلاثة احجار"
حضرت عبدالرحمن بن یزید فرماتے ہیں کہ بعض مشرکین نے حضرت سلمان سے مذاق کرتے ہوئے پوچھا کہ میں تمہارے صاحب ((صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)) کو دیکھتا ہوں کہ وہ تمہیں ہر چیز حتی کہ استنجا کا طریقہ بھی سکھاتے ہیں؟! حضرت سلمان فرماتے ہیں کہ کیوں نہیں، انہوں نے ہمیں اس بات کا حکم دیا کہ ہم دورانِ رفعِ حاجت قبلہ کی طرف رخ نہ کریں اور تین پتھروں سے کم میں استنجا نہ کریں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1658]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1658، ترقيم محمد عوامة 1654)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 1658 in Urdu