مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
77. في الرجل (يكون) له المرأة (فتقول): اقسم لي
اگر کوئی عورت مرد سے کہے کہ مجھے طلاق نہ دے بلکہ میں اپنا حق چھوڑتی ہوں تو اس کا کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 16727 ترقیم الشثری: -- 17270
١٧٢٧٠ - حدثنا عبدة عن هشام عن (ابيه) (١) عن عائشة: ﴿وإن امراة خافت من بعلها نشوزا او إعراضا﴾ الآية، قالت: نزلت هذه (الآية) (٢) في (المراة) (٣) ⦗٢٩٥⦘ (تكون) (٤) عند الرجل فتطول صحبتها فيريد ان يطلقها فتقول: لا تطلقني (وامسكني) (٥) وانت في حل مني فنزلت هذه الآية فيهما (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [جـ، ز، ك]: ما بين القوسين ساقط.
(٣) في [ط]: (للمرأة).
(٤) في [ب]: (يكون).
(٥) في [ط]: (وسكنى).
(٦) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٤٥٠)، ومسلم (٣٠١٩).
حدثنا عبدة، عن هشام، عن عائشة ، وإن امراة خافت من بعلها نشوزا او إعراضا سورة النساء آية 128 الآية، قالت: نزلت هذه الآية في المراة تكون عند الرجل فتطول صحبتها فيريد ان يطلقها، فتقول:" لا تطلقني وامسكني وانت في حل مني فنزلت هذه الآية فيهما"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ قرآن مجید کی یہ آیت:: اگر عورت کو اپنے خاوند سے برائی یا بےنیازی کا خدشہ ہو۔ (الخ) اس عورت کے بارے میں نازل ہوئی جو ایک طویل عرصے سے ایک آدمی کی بیوی تھی۔ وہ آدمی اس عورت کو طلاق دینا چاہتا تھا۔ لیکن اس عورت کا کہنا تھا کہ مجھے طلاق نہ دو اپنے پاس رکھو۔ اور میں تم سے کسی حق کا مطالبہ نہ کروں گی۔ یہ آیت اس موقع پر نازل ہوئی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17270]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17270، ترقيم محمد عوامة 16727)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 17270 in Urdu