مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
17. في الرجل يسحر ويسم فيعالج
اس آدمی کے بارے میں جس کو سحر یا زہر ہو جائے اور وہ علاج کروائے
ترقیم عوامۃ: 23986 ترقیم الشثری: -- 25065
٢٥٠٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شبابة قال: حدثنا (ليث) (١) بن سعد (عن سعيد بن ابي سعيد) (٢) عن ابي هريرة قال: لما فتحت خيبر (اهديت) (٣) (لرسول) (٤) الله ﷺ شاة فيها سم، فقال رسول الله ﷺ:"اجمعوا لي من كان هاهنا من اليهود"، فقال (لهم) (٥) رسول الله ﷺ (٦) :"هل جعلتم في هذه الشاة ⦗١٣٧⦘ (سما) (٧) ؟" قالوا: نعم قال:"ما حملكم على ذلك؟" قالوا: اردنا إن كنت كاذبا (ان) (٨) نستريح منك، وإن كنت نبيا لم يضرك (٩) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (لبيد).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [ز]: (أهدى).
(٤) في [ط]: (رسول).
(٥) سقط من: [ز].
(٦) سقط من: [ز].
(٧) في [جـ، ز]: (سم).
(٨) في [جـ، ز]: زيادة (أن).
(٩) صحيح؛ أخرجه البخاري (٤٢٤٩)، وأحمد (٩٨٢٧).
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے۔ کہتے ہیں کہ جب خیبر فتح ہوا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں ایک بکری ہدیہ کی گئی جس میں زہر ملا ہوا تھا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حکم دیا۔ ”یہاں جتنے یہودی ہں ان سب کو میرے پاس اکٹھا کرو۔“ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان سے کہا۔ ”کیا تم نے اس بکری میں زہر ملایا ہے؟“۔ انہوں نے جواب دیا۔ جی ہاں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پوچھا۔ ”تمہیں اس کام پر کس چیز نے ابھارا ہے؟“ انہوں نے جواب دیا کہ ہم نے یہ چاہا کہ اگر آپ جھوٹے ہوں گے تو ہمں آپ سے آرام مل جائے گا اور اگر آپ (واقعی) نبی ہوئے تو یہ بات (زہر ملانا) آپ کو نقصان نہیں دے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25065]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25065، ترقيم محمد عوامة 23986)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 25065 in Urdu