مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
12. في العطف علي البنات
لڑکیوں پر نرمی کرنے کا یبان
ترقیم عوامۃ: 25949 ترقیم الشثری: -- 27082
٢٧٠٨٢ - حدثنا مصعب بن المقدام قال: حدثنا (مندل) (١) عن ابن جريج عن ابي الزبير عن (عمرو) (٢) بن (نبهان) (٣) عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"من (كان) (٤) له (ثلاث بنات) (٥) فصبر على (لاوائهن) (٦) (وسرائهن) (٧) (وضرائهن) (٨) (ادخلنه) (٩) الجنة (بفضل) (١٠) رحمته إياهن"، قال رجل: ⦗١٦٦⦘ (يا رسول الله) (١١) (وابنتان؟) (١٢) قال:" (وابنتان) (١٣) " قال رجل: وواحدة؟ قال:"وواحدة" (١٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (مبدل).
(٢) كذا في النسخ، ولعلها رواية كما في تهذيب التهذيب (٧/ ٤٤١).
(٣) في [ز]: (دنهان).
(٤) في [أ، ح]: (كانت).
(٥) سقط من: [ز].
(٦) في [ز]: (لوائهن)، وفي [أ، جـ]: (لاواهن).
(٧) في [أ، ح]: (سراهن).
(٨) في [أ، ح]: (ضراهن).
(٩) في [أ، ح، هـ]: (أدخله).
(١٠) في [ط]: (بفضيل).
(١١) سقط من: [أ، جـ، ح، هـ].
(١٢) في [ز]: (واثنتان).
(١٣) في [ز]: (واثنتان)، وفي [جـ]: (واثنان).
(١٤) مجهول؛ منقطع حكمًا؛ عمرو بن نبهان مجهول، وابن جريج مدلس، أخرجه أحمد (٨٤٢٥)، والحاكم (٤/ ١٧٦)، والبيهقي في شعب الإيمان (٨٦٧٨)، والطبراني في الأوسط (٦١٩٥)، والبزار (١٩٠٩/ كشف).
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جس شخص کی تین بیٹیاں ہوں اور وہ ان کی خوشی غمی پر صبر کرے تو یہ بیٹیاں اس کو اللہ کی رحمت کے فضل سے جنت میں داخل کروائیں گی تو ایک آدمی کہنے لگا: اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)! اور اگر دو بیٹیاں ہوں؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: دو ہوں تب بھی، اس آدمی نے کہا: اگر ایک ہو؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اگر ایک ہو تب بھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27082]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27082، ترقيم محمد عوامة 25949)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 27082 in Urdu