مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
181. الرجل يجد مع امرأته رجلا (فيقتلها)
اس آدمی کا بیان جس نے اپنی بیوی کے ساتھ کسی آدمی کو پایا پس اس نے اسے قتل کردیا
ترقیم عوامۃ: 28463 ترقیم الشثری: -- 29718
٢٩٧١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عبد الملك عن وراد عن المغيرة قال: بلغ النبي ﷺ (١) ان سعد بن عبادة يقول: لو وجدت معها رجلا لضربته بالسيف غيرمصفح قال: فقال النبي ﷺ (٢) :"اتعجبون من غيرة سعد، فوالله لانا اغير من سعد، والله اغير مني، ومن اجل غيرة الله (حرم) (٣) (الله) (٤) الفواحش ما ظهر منها وما بطن" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، م]: ﵇.
(٢) في [أ، ب، ط، ك، م]: ﵇.
(٣) سقط من: [أ، ط].
(٤) سقط من: [أ، ط، هـ].
(٥) صحيح؛ أخرجه البخاري (٤٨٤٦)، ومسلم (١٤٩٩).
حضرت مغیرہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو یہ خبر پہنچی کہ حضرت سعد بن عبادہ یوں فرماتے ہیں کہ اگر میں اپنی بیوی کے ساتھ کسی مرد کو پاؤں تو میں اسے تلوار کی دھار سے ضرب لگاؤں گا۔ اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا تم سعد کی غیرت سے تعجب کرتے ہو؟ پس اللہ کی قسم! میں سعد سے زیادہ غیرت مند ہوں اور اللہ رب العزت مجھ سے زیادہ غیرت مند ہیں اور اسی وجہ سے اللہ نے بری باتوں کو حرام کیا جن کا تعلق ظاہر سے ہو یا باطن سے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الديات/حدیث: 29718]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29718، ترقيم محمد عوامة 28463)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 29718 in Urdu