مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
118. في الزاني كم مرة (يرد) وما يصنع به بعد إقراره؟
زانی کے بیان میں: اس کو کتنی مرتبہ لوٹایا جائے گا؟ اور اس کے اقرار کر لینے کے بعد اس کے ساتھ کیا معاملہ کیا جائے گا؟
ترقیم عوامۃ: 29361 ترقیم الشثری: -- 30682
٣٠٦٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن المجالد عن الشعبي عن جابر قال: جاء ماعز بن مالك إلى النبي ﷺ (١) فقال: إنه قد زنى فقال:"اما لهذا احد" فرده، ثم جاء ثلاث (مرار) (٢) فقال:" (اما) (٣) لهذا احد" فرده، فلما كانت الرابعة قال:"ارجموه" (٤) ، فرماه ورميناه، وفر واتبعناه، قال عامر: فقال لي جابر: (فهاهنا) (٥) قتلناه (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: ﵇.
(٢) سقط من: [ط].
(٣) في [أ، ط، هـ]: (ما).
(٤) في [ط]: (لرجموه).
(٥) في [أ، ط، هـ]: (فها).
(٦) ضعيف؛ مجالد ضعيف، وأصل الخبر أخرجه البخاري (٦٨٢٠)، ومسلم (١٦٩١).
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ حضرت ماعز بن مالک نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور کہا: بیشک میں نے زنا کیا ہے آپ نے پوچھا کیا اس کا کوئی گواہ ہے؟ سو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے انہیں واپس لوٹا دیا پھر وہ تین مرتبہ آئے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا اس کا کوئی گواہ ہے؟ پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کو واپس لوٹا دیا جب وہ چوتھی مرتبہ آئے۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم لوگ اس کو سنگسارکر دو سو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اور ہم نے اسے پتھر مارے اور وہ بھاگنے لگے تو ہم نے ان کا پیچھا کیا۔ حضرت عامر نے فرمایا: حضرت جابر نے مجھ سے فرمایا: ہم نے یہاں ان کو مارا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30682]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30682، ترقيم محمد عوامة 29361)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 30682 in Urdu