مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
29. ما ذكر فيما دعا به النبي ﷺ عند وفاته
جو دعا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے وفات کے وقت مانگی اس کا بیان
ترقیم عوامۃ: 29945 ترقیم الشثری: -- 31304
٣١٣٠٤ - (حدثنا يونس بن محمد) (١) حدثنا ليث بن سعد (عن يزيد عن) (٢) موسى بن سرجس عن القاسم بن محمد عن عائشة (قالت) (٣) : (قال) (٤) (٥) رسول الله ﷺ وهو يموت وعنده قدح فيه ماء فيدخل يده في القدح ويمسح وجهه بالماء ثم يقول:"اللهم اعني على سكرات الموت" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكرر في: [جـ].
(٢) سقط من النسخ، وزاد في [هـ]: (بن حبيب) أخذًا من السنن؛ ولم يرد ذلك في جميع النسخ، وقد ذكر الحافظ في النكت الظراف ١٢/ ٢٨٦، أنه راجع نسخ مسند ابن أبي شيبة فوجدها (عن يزيد)، غير منسوب، وصوب أنه ابن الهاد وأن ابن ماجه وهم في قوله: (ابن حبيب).
(٣) في [ط]: (قال).
(٤) في [ط]: (قلت)، وفي [هـ]: (رأيت).
(٥) زيادة في [ط]: (يا).
(٦) مجهول؛ لجهالة موسى بن سرجس، أخرجه أحمد (٢٤٣٥٦)، وابن ماجه (١٦٢٣)، والترمذي (٩٧٨)، والحاكم ٢/ ٤٦٥، والنسائي في الكبرى (٧١٠١)، وأبو يعلى (٤٥١٠)، وابن سعد ٢/ ٢٥٨، والخطيب ٧/ ٢٠٨، وأصله بدون الدعاء عند البخاري (٤٤٤٩).
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب موت کے قریب تھے، اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک پیالہ تھا جس میں پانی موجود تھا، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس پیالہ میں اپنا ہاتھ داخل فرمایا، اور اپنے چہرے کا پانی سے مسح فرمایا، پھر یہ دعا فرمانے لگے: اے اللہ! تو میری موت کی سختیوں پر حفاظت فرما۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31304]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31304، ترقيم محمد عوامة 29945)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 31304 in Urdu