مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
190. في الإمام يؤم القوم وهم له كارهون
اگر لوگ کسی کی امامت سے خوش نہ ہوں تو اس کے لئے کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 4134 ترقیم الشثری: -- 4156
٤١٥٦ - حدثنا هشيم قال: (حدثنا) هشام بن حسان قال: حدثنا الحسن ان رسول الله ﷺ قال:"ثلاثة لا تقبل لهم صلاة: رجل ام قوما وهم له كارهون، والعبد إذا ابق حتى يرجع إلى مولاه، والمراة إذا باتت مهاجرة لزوجها عاصية له" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل، أخرجه عبد الرزاق (٣٨٩٣).
حدثنا هشيم ، قال: حدثنا هشام بن حسان ، قال: حدثنا الحسن ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ثلاثة لا تقبل لهم صلاة: رجل ام قوما وهم له كارهون، والعبد إذا ابق حتى يرجع إلى مولاه، والمراة إذا باتت مهاجرة لزوجها عاصية له"
حضرت حسن سے روایت ہے کہ رسول اللہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ تین آدمی ایسے ہیں جن کی نماز قبول نہیں ہوتی: ایک وہ آدمی جو لوگوں کو نماز پڑھائے لیکن وہ اس کی امامت سے خوش نہ ہوں۔ دوسرا وہ غلام جو اپنے آقا سے بھاگا ہو یہاں تک کہ وہ واپس آجائے۔ وہ عورت جو اپنے خاوند کی نافرمانی کرے اور ناراض ہو کر اس سے الگ رہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 4156]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4156، ترقيم محمد عوامة 4134)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 4156 in Urdu