مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
61. من كان لا يتوضأ مما مست النار
جس چیز کو آگ نے چھوا ہو اس کے استعمال سے وضو نہیں ٹوٹتا
ترقیم عوامۃ: 552 ترقیم الشثری: -- 552
٥٥٢ - حدثنا غندر عن شعبة قال: سمعت عثمان مولى ثقيف يحدث عن ابي زياد قال: شهدت ابن عباس وابا هريرة وهم ينتظرون جديا لهم في التنور، فقال ابن عباس: (اخرجوه لنا لا يفتنا في الصلاة) ، فاخرجوه، فاكلوا منه، ثم ان ابا هريرة توضا، فقال له ابن عباس: (اكلنا) (١) رجسا؟ قال: فقال ابو هريرة: انت خير مني واعلم ثم صلوا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (استفهام).
(٢) مجهول؛ لجهالة عثمان وأبي زياد، أخرجه البخاري في الكنى من ٣٢.
حدثنا حدثنا غندر، عن شعبة، قال: سمعت عثمان مولى ثقيف يحدث، عن ابي زياد، قال: شهدت ابن عباس وابا هريرة وهم ينتظرون جديا لهم في التنور، فقال ابن عباس: اخرجوه لنا لا يفتنا في الصلاة فاخرجوه فاكلوا منه، ثم إن ابا هريرة توضا، فقال له ابن عباس:" ااكلنا رجسا"؟ قال: فقال ابو هريرة:" انت خير مني واعلم. ثم صلوا"
حضرت ابو زیاد فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما اور حضرت ابوہریرہ کو دیکھا کہ وہ تنور میں بھونی جانے والی بکری کے پکنے کا انتظار کر رہے تھے۔ اتنے میں حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا اسے لے آؤ کہیں ہماری نماز خراب نہ ہوجائے (یعنی بھوک کی شدت کی وجہ سے) پس اسے نکالا گیا اور سب نے اسے کھایا۔ پھر حضرت ابوہریرہ وضو کرنے لگے تو حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے پوچھا ”کیا ہم نے کوئی ناپاک چیز کھائی ہے؟“ اس پر حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا آپ مجھ سے بہتر ہیں اور مجھ سے زیادہ جانتے ہیں“ پھر سب نے نماز پڑھ لی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 552]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 552، ترقيم محمد عوامة 552)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 552 in Urdu