مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
111. من كره السمر بعد العتمة
جن حضرات نے عشاء کے بعد گفتگو اور گپ شپ کو مکروہ قرار دیا ہے
ترقیم عوامۃ: 6745 ترقیم الشثری: -- 6846
٦٨٤٦ - حدثنا ابو اسامة عن يحيى بن ميسرة قال: حدثنا العلاء بن بدر عمن سمع سلمان يقول: إياكم (وسمر) (١) اول الليل، فإنه (مهدنة) (٢) او مذهبة الآخره) (٣) (فمن) (٤) فعل ذلك فليصل ركعتين قبل ان ياوي إلى فراشه (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (سمرا).
(٢) أي: مظنة للهدون أي الدعة والسكون، انظر: تاج العروس ٣٦/ ٢٧٩، وغريب الحديث لأبي عبيد ٤/ ١٣١، النهاية ٥/ ٢٥١، تهذيب اللغة ٦/ ١١٤، وفي [س]: (مهدبة).
(٣) في [أ]: (الأجره).
(٤) في [أ، ب]: (ومن).
(٥) مجهول؛ لإبهام الراوي عن سلمان، أخرجه عبد الرزاق (٤٧٢٦).
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن يحيى بن ميسرة، قال: حدثنا العلاء بن بدر , عمن سمع سلمان , يقول: " إياكم وسمرا اول الليل، فإنه مهدنة، او مذهبة، لآخره فمن فعل ذلك، فليصل ركعتين قبل ان ياوي إلى فراشه"
حضرت سلمان فرماتے ہیں کہ رات کے ابتدائی حصہ میں گپ شپ سے اجتناب کرو کیونکہ یہ عمل رات کے آخری حصہ کی برکات سے محروم کرنے والا ہے۔ جس نے ایسا کیا تو وہ اپنے بستر پر جانے سے پہلے دو رکعات پڑھ لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6846]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6846، ترقيم محمد عوامة 6745)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 6846 in Urdu
