مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
111. من كره السمر بعد العتمة
جن حضرات نے عشاء کے بعد گفتگو اور گپ شپ کو مکروہ قرار دیا ہے
ترقیم عوامۃ: 6741 ترقیم الشثری: -- 6842
٦٨٤٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن فضيل عن عطاء بن السائب عن شقيق عن عبد الله قال: (جدب) (١) لنا رسول الله ﷺ السمر بعد صلاة العتمة (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) أي: علي، وفي [أ، ب]: (حدث)، وفي [ز]: (حدب).
(٢) ضعيف؛ ابن فضيل حدث عن عطاء بعد اختلاطه، أخرجه أحمد (٣٦٨٦)، وابن ماجة (٧٠٣)، وابن خزيمة (١٣٤٠)، والبيهقي ١/ ٤٥٢، وابن حبان (٢٠٣١)، والطحاوي ٤/ ٣٣٠، والطبراني (١٠٥١٩)، وأبو نعيم في الحلية ٤/ ١٩٨، والشاشي (٦١٥).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا محمد بن فضيل ، عن عطاء بن السائب ، عن شقيق ، عن عبد الله ، قال: " جدب لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم السمر بعد صلاة العتمة"
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عشاء کے بعد قصہ گوئی اور گپ شپ کو ناپسندیدہ عمل قرار دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6842]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6842، ترقيم محمد عوامة 6741)
ترقیم عوامۃ: 6742 ترقیم الشثری: -- 6843
٦٨٤٣ - حدثنا (ابو بكر) (١) بن عياش عن ابي حصين عن ابي وائل عن (سلمان) (٢) (يعني ابن ربيعة) (٣) قال: قال لي عمر: يا سلمان، إني (اذم) (٤) لك الحديث بعد صلاة العتمة (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [ز]: (سمان).
(٣) في [هـ]: (أبي).
(٤) في [أ، ب، ك، ز]: (أدم).
(٥) صحيح.
حدثنا حدثنا ابن عياش، عن ابي حصين، عن ابي وائل، عن سلمان يعني ابن ابي ربيعة، قال: قال لي عمر :" يا سلمان إني اذم لك الحديث بعد صلاة العتمة"
حضرت سلمان بن ربیعہ کہتے ہیں کہ حضرت عمر نے مجھ سے فرمایا کہ اے سلمان! میں عشاء کے بعد کی قصہ گوئی کو تمہارے لئے قابلِ مذمت عمل سمجھتا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6843]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6843، ترقيم محمد عوامة 6742)
ترقیم عوامۃ: 6743 ترقیم الشثری: -- 6844
٦٨٤٤ - حدثنا عبدة عن الاعمش عن شقيق عن سلمان بن ربيعة قال: كان ⦗٤٦٢⦘ عمر بن الخطاب (يتجدب) (١) لنا السمر بعد (صلاة) (٢) (العتمة) (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، ز]: (يحدث لنا)، وفي [أ، ب]: (يحدثنا).
(٢) في [هـ]: (ضلوة).
(٣) في [أ، ب، ز، ك]: (النوم).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا عبدة، عن الاعمش، عن شقيق، عن سلمان بن ربيعة، قال:" كان عمر بن الخطاب يتجدب لنا السمر بعد صلاة العتمة"
حضرت سلمان بن ربیعہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر عشاء کے بعد کی قصہ گوئی کو مکروہ قرار دیتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6844]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6844، ترقيم محمد عوامة 6743)
ترقیم عوامۃ: 6744 ترقیم الشثری: -- 6845
٦٨٤٥ - حدثنا وكيع عن الاعمش (١) عن (سليمان) (٢) (بن) (٣) مسهر عن خرشة ابن الحر قال: رايت عمر بن الخطاب يضرب الناس على الحديث بعد العشاء ويقول: اسمر اول الليل، ونوم آخره (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (زيادة عن شقيق).
(٢) في [أ، ك، ز]: (سلمان).
(٣) في [أ]: تكرر.
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن الاعمش، عن سليمان بن مسهر، عن خرشة بن الحر، قال:" رايت عمر بن الخطاب يضرب الناس على الحديث بعد العشاء، ويقول: اسمر اول الليل ونوم آخره"
حضرت خرشہ بن حر کہتے ہیں کہ حضرت عمر بن خطاب عشاء کے بعد گپ شپ لگانے پر لوگوں کو مارا کرتے تھے اور فرماتے ٰئ ؎ کہ جو رات کے شروع میں قصہ گوئی کرے گا وہ رات کے آخری حصے میں سوئے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6845]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6845، ترقيم محمد عوامة 6744)
ترقیم عوامۃ: 6745 ترقیم الشثری: -- 6846
٦٨٤٦ - حدثنا ابو اسامة عن يحيى بن ميسرة قال: حدثنا العلاء بن بدر عمن سمع سلمان يقول: إياكم (وسمر) (١) اول الليل، فإنه (مهدنة) (٢) او مذهبة الآخره) (٣) (فمن) (٤) فعل ذلك فليصل ركعتين قبل ان ياوي إلى فراشه (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (سمرا).
(٢) أي: مظنة للهدون أي الدعة والسكون، انظر: تاج العروس ٣٦/ ٢٧٩، وغريب الحديث لأبي عبيد ٤/ ١٣١، النهاية ٥/ ٢٥١، تهذيب اللغة ٦/ ١١٤، وفي [س]: (مهدبة).
(٣) في [أ]: (الأجره).
(٤) في [أ، ب]: (ومن).
(٥) مجهول؛ لإبهام الراوي عن سلمان، أخرجه عبد الرزاق (٤٧٢٦).
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن يحيى بن ميسرة، قال: حدثنا العلاء بن بدر , عمن سمع سلمان , يقول: " إياكم وسمرا اول الليل، فإنه مهدنة، او مذهبة، لآخره فمن فعل ذلك، فليصل ركعتين قبل ان ياوي إلى فراشه"
حضرت سلمان فرماتے ہیں کہ رات کے ابتدائی حصہ میں گپ شپ سے اجتناب کرو کیونکہ یہ عمل رات کے آخری حصہ کی برکات سے محروم کرنے والا ہے۔ جس نے ایسا کیا تو وہ اپنے بستر پر جانے سے پہلے دو رکعات پڑھ لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6846]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6846، ترقيم محمد عوامة 6745)
ترقیم عوامۃ: 6746 ترقیم الشثری: -- 6847
٦٨٤٧ - حدثنا عبدة عن الاعمش عن خيثمة (١) كانوا يستحبون إذا اوتر الرجل ان ينام.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] زيادة: (قال).
حدثنا عبدة، عن الاعمش، عن خيثمة:" كانوا يستحبون إذا اوتر الرجل ان ينام"
حضرت خیثمہ فرماتے ہیں کہ اسلاف اس بات کو پسند فرماتے تھے کہ آدمی وتر پڑھنے کے بعد سوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6847]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6847، ترقيم محمد عوامة 6746)
ترقیم عوامۃ: 6747 ترقیم الشثری: -- 6848
٦٨٤٨ - حدثنا محمد بن فضيل عن حصين عن القاسم بن ابي ايوب قال: كنت اكون مع سعيد بن جبير فاصلي بعد العشاء اربع ركعات فاكلمه فلا يكلمني حتى ينام.
حدثنا محمد بن فضيل، عن حصين، عن القاسم بن ابي ايوب، قال:" كنت اكون مع سعيد بن جبير، فاصلي بعد العشاء اربع ركعات، فاكلمه، فلا يكلمني حتى ينام"
حضرت قاسم بن ابی ایوب فرماتے ہیں کہ میں حضرت سعید بن جبیر کے ساتھ ہوتا اور عشاء کے بعد کی چار رکعتیں پڑھ کر ان سے بات کرنا چاہتا تو وہ مجھ سے بات نہ کیا کرتے تھے اور سوجاتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6848]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6848، ترقيم محمد عوامة 6747)
ترقیم عوامۃ: 6748 ترقیم الشثری: -- 6849
٦٨٤٩ - حدثنا ابو الاحوص عن مغيرة عن إبراهيم انه كان يكره الكلام بعد العشاء.
حدثنا ابو الاحوص، عن مغيرة، عن إبراهيم:" انه كان يكره الكلام بعد العشاء"
حضرت ابراہیم عشاء کے بعد گفتگو کو مکروہ قرار دیتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6849]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6849، ترقيم محمد عوامة 6748)
ترقیم عوامۃ: 6749 ترقیم الشثری: -- 6850
٦٨٥٠ - حدثنا ابن فضيل عن مغيرة عن ابي وائل وإبراهيم قالا: جاء رجل إلى حذيفة فدق الباب فخرج إليه (حذيفة) (١) فقال: ما جاء بك؟ فقال: جئت للحديث (فسفق) (٢) حذيفة الباب دونه ثم قال: إن عمر (جدب) (٣) لنا السمر بعد صلاة العشاء (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) في [أ]: (فشفق).
(٣) في [أ]: (حدث).
(٤) صحيح من طريق أبي وائل.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن مغيرة، عن ابي وائل، وإبراهيم، قالا:" جاء رجل إلى حذيفة، فدق الباب، فخرج إليه حذيفة، فقال: ما جاء بك؟، فقال: جئت للحديث، فسفق حذيفة الباب دونه، ثم قال: إن عمر جدب لنا السمر بعد صلاة العشاء"
حضرت ابو وائل اور حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور اس نے ان کا دروازہ کھٹکھٹایا، وہ باہر آئے اور اس سے پوچھا کہ تم کیوں آئے ہو؟ اس نے کہا کہ میں آپ سے گفتگو کرنے آیا ہوں۔ حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ نے دروازہ بند کردیا اور فرمایا کہ حضرت عمر نے عشاء کے بعد گفتگو کو ہمارے لئے ناپسندیدہ قرار دیا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6850]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6850، ترقيم محمد عوامة 6749)
ترقیم عوامۃ: 6750 ترقیم الشثری: -- 6851
٦٨٥١ - (حدثنا) (١) ابن علية عن (عوف) (٢) عن (ابي) (٣) المنهال عن ابي (برزة) (٤) ان النبي ﷺ نهى عن النوم قبلها و (عن) (٥) الحديث بعدها (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ك]: (أنا)، وفي [أ]: (نا).
(٢) في [هـ]: (عون).
(٣) سقط من: [أ، ز، ك، ل، هـ].
(٤) في [هـ]: (بردة).
(٥) سقط من: [ب].
(٦) صحيح، أخرجه البخاري (٥٤٧)، ومسلم (٤٦١).
حدثنا ابن علية ، عن عوف ، عن ابي المنهال ، عن ابي برزة :" ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النوم قبلها، وعن الحديث بعدها"
حضرت ابو برزہ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عشاء سے پہلے سونے اور عشاء کے بعد باتیں کرنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6851]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6851، ترقيم محمد عوامة 6750)