المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
6. التَّشْدِيدُ فِي تَرْكِ الْجُمُعَةِ
جمعہ کی نماز چھوڑنے پر سخت وعید۔
حدیث نمبر: 1047
حدَّثَناه أبو بكر أحمد بن إسحاق الفقيه، أخبرنا أبو المثنَّى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا يحيى بن سعيد، عن محمد بن عَمرو، قال: حدثني عَبيدة بن سفيان الحَضرَميّ، عن أبي الجَعْد الضَّمْري -وكانت له صحبة- أنَّ رسول الله ﷺ قال:"من تَرَك ثلاثَ جُمَعٍ تَهاوُنًا بها، طَبَعَ اللهُ على قلبه" (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1034 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1034 - على شرط مسلم
ابوالجعد ضمری رضی اللہ عنہ -جنہیں صحبتِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم حاصل تھی- سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے سستی اور لاپرواہی کی وجہ سے تین جمعے چھوڑ دیے، اللہ تعالیٰ اس کے دل پر مہر لگا دیتا ہے۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الجمعة/حدیث: 1047]
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الجمعة/حدیث: 1047]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عمرو: وهو ابن علقمة الليثي» [ترقيم الرساله 1047] [ترقيم الشركة 1039] [ترقيم العلميه 1034]
الحكم على الحديث: صحيح لغيره
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 1047 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عمرو: وهو ابن علقمة الليثي. أبو المثنى: هو معاذ بن المثنى، ومسدّد: هو ابن مسرهد، ويحيى بن سعيد: هو القطان.
⚖️ درجۂ حدیث: (1) "صحیح لغیرہ" ہے اور محمد بن عمرو (ابن علقمہ اللیثی) کی وجہ سے سند "حسن" ہے۔
وأخرجه أبو داود (1052) عن مسدد بن مسرهد، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابوداؤد (1052) نے مسدد بن مسرہد کی سند سے اسی واسطے کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد 24/ (15498)، والنسائي (1668) من طريق يحيى بن سعيد القطان، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے احمد (15498/24) اور نسائی (1668) نے یحییٰ بن سعید القطان کے طریق سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن ماجه (1125)، والترمذي (500)، وابن حبان (2786) من طرق عن محمد بن عمرو بن علقمة، به. وقال الترمذي: حديث حسن.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ماجہ (1125)، ترمذی (500) اور ابن حبان (2786) نے محمد بن عمرو کے طریقوں سے روایت کیا ہے۔ امام ترمذی نے اسے "حسن" کہا ہے۔
وأخرجه ابن حبان (258) من طريق سفيان الثوري، عن محمد بن عمرو، به بلفظ: "من ترك الجمعة ثلاثًا من غير عذر فهو منافق".
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن حبان (258) نے سفیان ثوری عن محمد بن عمرو کی سند سے ان الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے: "جس نے بغیر عذر کے تین جمعے چھوڑے وہ منافق ہے"۔
ويشهد له حديث جابر بن عبد الله الآتي برقم (1093)، وإسناده حسن.
🧩 متابعات و شواہد: جابر بن عبداللہ کی حدیث (نمبر 1093) اس کی شاہد ہے جس کی سند حسن ہے۔
وحديث ابن عمر وأبي هريرة مرفوعًا: "لينتهين أقوام عن وَدْعهم الجمعات، أو ليختمنَّ الله على قلوبهم، ثم ليكونن من الغافلين"
🧩 متابعات و شواہد: ابن عمر اور ابوہریرہ کی مرفوع حدیث: "لوگ جمعے چھوڑنے سے باز آ جائیں ورنہ اللہ ان کے دلوں پر مہر لگا دے گا اور وہ غافلوں میں ہو جائیں گے"۔
وفي الباب عن أبي هريرة سيأتي برقم (1095).
🧩 متابعات و شواہد: ابوہریرہ کی ایک اور روایت آگے نمبر (1095) پر آئے گی۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 1047 in Urdu