سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ بخار نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور اندر آنے کی اجازت مانگی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”تو کون ہے؟“ اس نے کہا: میں «أُمُّ مِلْدَم» ”بخار“ ہوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”کیا تو اہل قباء کے پاس بھیجی جانی پسند کرے گی؟“ اس نے کہا: جی ہاں۔ چنانچہ وہ ان کے پاس چلا گیا اور انہیں بخار ہو گیا جس کی وجہ سے انہیں شدید تکلیف پہنچی، انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کی شکایت کی اور عرض کیا: اے اللہ کے رسول! بخار کی وجہ سے ہم بہت تکلیف میں ہیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر تم چاہو تو میں اللہ سے دعا کروں اور وہ اسے تم سے دور کر دے، اور اگر تم چاہو تو یہ تمہارے لیے «طَهُورًا» ”پاکیزگی کا ذریعہ“ بن جائے۔“ انہوں نے عرض کیا: ”نہیں، بلکہ یہ ہمارے لیے پاکیزگی کا ذریعہ ہی رہے۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الجنائز/حدیث: 1296]