🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
18. إن من السنة أن يغتسل إذا أراد أن يحرم وإذا أراد أن يدخل مكة
یہ سنت ہے کہ احرام باندھنے سے پہلے اور مکہ میں داخل ہونے سے پہلے غسل کیا جائے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1656
حدَّثَناه أبو علي الحافظ، أخبرنا عَبْدان الأهوازي، حدثنا محمد بن المثنَّى، حدثنا سهل بن يوسف، حدثنا حُميد، عن بكر بن عبد الله المُزَني، عن ابن عمر قال: إنَّ من السُّنة أن يغتسلَ إذا أراد أن يُحرِمَ، وإذا أراد أن يَدخُل مكةَ (1) .
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: جب آدمی احرام کا ارادہ کرے یا مکہ میں داخل ہونے کا ارادہ کرے تو غسل کرنا سنت ہے۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/أول كتاب المناسك/حدیث: 1656]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 1656 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده صحيح. أبو علي الحافظ: هو الحسين بن علي، وعبدان الأهوازي: هو عبد الله بن أحمد بن موسى، ومحمد بن المثنى: هو ابن عبيد أبو موسى البصري الحافظ، وسهل بن يوسف: هو الأنماطي، وحميد: هو ابن أبي حميد الطويل.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔ 👤 راوی پر جرح: الحسین بن علی، عبدان الاہوازی، محمد بن المثنیٰ اور حمید الطویل سب ثقہ راوی ہیں۔
وأخرجه البيهقي 5/ 33 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے بیہقی نے امام حاکم کی اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه الدارقطني (2433) عن إبراهيم بن حماد، عن أبي موسى محمد بن المثنى، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے دارقطنی (2433) نے ابراہیم بن حماد عن ابی موسیٰ محمد بن المثنیٰ کی سند سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن أبي شيبة 74/ 4. وأخرجه البزار (6158) عن الفضل بن يعقوب الجزري، كلاهما (ابن أبي شيبة والفضل بن يعقوب) عن سهل بن يوسف، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی شیبہ اور بزار (6158) نے سہل بن یوسف کے طریق سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه بنحوه الطبراني في "الكبير" (14034)، وفي "الأوسط" (8046) من طريق سفيان بن حبيب، عن حميد الطويل، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طبرانی نے سفیان بن حبیب عن حمید الطویل کی سند سے اسی طرح روایت کیا ہے۔
وأخرج أحمد 8/ (4628) و 9 / (5082)، والبخاري (1573)، ومسلم (1259) (227)، وأبو داود (1865)، والنسائي (4226) من طريق نافع قال: كان ابن عمر إذا دخل أدنى الحرم أمسك عن التلبية، ثم يبيت بذي طُوى، ثم يصلّي به الصبح ويغتسل، ويحدِّث أنَّ النبي ﷺ كان يفعل ذلك.
📖 حوالہ / مصدر: بخاری (1573) اور مسلم (1259) میں نافع کی سند سے مروی ہے کہ ابن عمر ؓ جب حرم کے قریب پہنچتے تو تلبیہ بند کر دیتے، "ذی طویٰ" میں رات گزارتے، غسل کرتے اور بتاتے کہ نبی ﷺ بھی ایسا ہی کیا کرتے تھے۔
وأخرج الترمذي (852) من طريق عبد الرحمن بن زيد بن أسلم، عن أبيه، عن ابن عمر قال: اغتسل النبي ﷺ لدخول مكة. قال الترمذي: هذا غير محفوظ، والصحيح ما روى نافع عن ابن عمر: أنه كان يغتسل لدخول مكة، وعبد الرحمن بن زيد بن أسلم ضعيف في الحديث .. ولا نعرف هذا الحديث مرفوعًا إلا من حديثه. قلنا: لكن في بعض طرق حديث نافع عن ابن عمر في "الصحيحين"وغيرهما ذكر الاغتسال، وهو وإن كان موقوفًا على ابن عمر، إلّا أنَّ فيه أنه كان يحدِّث أنَّ النبي ﷺ كان يفعل ذلك، فهذا في حكم المرفوع، وكذلك في حديث الباب الذي عند ¤ ¤ المصنِّف من طريق بكر بن عبد الله عن ابن عمر قال: من السنة أن يغتسل … إلى آخره، فهذا له حكم الرفع أيضًا، والله تعالى أعلم.
⚖️ درجۂ حدیث: امام ترمذی نے عبدالرحمن بن زید بن اسلم کی مرفوع روایت کو ضعیف کہا ہے، لیکن چونکہ حضرت ابن عمر ؓ اسے نبی ﷺ کے عمل کے طور پر بیان کرتے تھے، اس لیے یہ حکمِ مرفوع میں ہی ہے اور سنت ثابتہ ہے۔