المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
67. طواف الإفاضة ورمي الجمار
طوافِ افاضہ اور جمرات کو کنکریاں مارنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1778
حدَّثَناه أبو زكريا يحيى بن محمد العَنْبري، حدثنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم البُوشَنْجي، حدثنا أُميّة بن بِسْطامَ، حدثنا يزيد بن زُرَيع، حدثنا رَوْح بن القاسم، عن عبد الله بن أبي بكر، عن أبيه، عن أبي البَدّاح بن عَدِي، عن أبيه: أنَّ رسول الله ﷺ رَخَّصَ للرِّعاءِ أن يَرمُوا الحِمارَ يومًا ويَدَعُوا يومًا (1) . أبو البَدّاح: هو ابن عاصم بن عَدِيّ، وهو مشهور في التابعين، وعاصمُ بن عَدِيّ مشهور في الصحابة، وهو صاحب اللِّعان، فمَن قال: عن أبي البداح بن عدي، فإنه نسبه إلى جدِّه. وبصحة ما ذكرتُه:
سیدنا عاصم بن عدی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے چرواہوں کو (یہ) رخصت عطا فرمائی کہ وہ ایک دن کنکریاں ماریں (رامی کریں) اور ایک دن چھوڑ دیں (یعنی دو دن کی رامی ایک ساتھ کر لیں)۔ امام حاکم رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ابو البداح کا نام (درج اصل) ابن عاصم بن عدی ہے، وہ تابعین میں مشہور ہیں اور (ان کے والد) عاصم بن عدی صحابہ میں مشہور ہیں، وہی ’لعان‘ والے واقعے کے صاحب ہیں۔ پس جس نے (سند میں) "عن ابی البداح بن عدی" کہا، اس نے انہیں ان کے دادا کی طرف منسوب کیا ہے۔ اور جو کچھ میں نے اس کی صحت کے بارے میں ذکر کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/أول كتاب المناسك/حدیث: 1778]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 1778 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده صحيح، إلّا أنَّ المحفوظ لفظ رواية مالك بن أنس الآتية بعده، كما سبق.
⚖️ درجۂ حدیث: سند صحیح ہے مگر محفوظ لفظ امام مالک کا ہی ہے جیسا کہ پہلے ذکر ہوا۔
وأخرجه ابن خزيمة (2978) من طريق إسماعيل ابن علية، عن روح بن القاسم، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن خزیمہ (2978) نے اسماعیل ابن علیہ عن روح بن القاسم کی سند سے روایت کیا ہے۔