گروی رکھی ہوئی چیز سے فائدہ اٹھانا (دودھ دوہنا، سواری کرنا) جائز ہے۔, حدیث نمبر:2381, المستدرك على الصحيحين,

حدثنا أبو بكر بن إسحاق وأبو محمد بن موسى، قالا: أخبرنا محمد بن أيوب، حدثنا أبو الوليد الطَّيالسي وموسى بن إسماعيل، قالا: حدثنا حماد بن سَلَمة، عن حماد، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، عن النبي ﷺ، قال:"رُفع القلمُ عن ثلاثٍ: عن الصبيِّ حتى يَحتَلِم، وعن المَعتُوه حتى يُفِيق، وعن النائم حتى يَستيقِظ" (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2350 - على شرط مسلم

محمد شفیق الرحمن

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا، فرماتی ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تین لوگوں سے قلم اٹھا لیا گیا ہے۔ (1) بچے سے یہاں تک کہ وہ بالغ ہو جائے۔ (2) مدہوش سے یہاں تک کہ ہوش میں آ جائے۔ (3) سوئے ہوئے سے یہاں تک کہ بیدار ہو جائے۔ تبصر: یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : البيوع/حدیث: 2381]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2381 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ

(1) إسناده صحيح. محمد بن أيوب: هو ابن الضُّريس، وأبو الوليد الطيالسي: هو هشام بن عبد الملك، وحماد: هو ابن أبي سليمان، وإبراهيم: هو ابن يزيد النخعي، والأسود: هو ابن يزيد النخعي.

⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "صحیح" ہے؛ اس کے تمام راوی ثقہ اور مشہور ائمہ ہیں۔

وأخرجه أحمد 41/ (24694) و (24703) و 42/ (25114)، وأبو داود (4398)، وابن ماجه ¤ ¤ (2041)، والنسائي (5596)، وابن حبان (142) من طرق عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد. وبعضهم يذكر المجنون بدل: المعتوه، وبعضهم يقول: "وعن المبتلى حتى يبرأ" بدل ذكر المعتوه والمجنون.

📖 حوالہ / مصدر: مشہور حدیث: "تین لوگوں سے قلم (مواخذہ) اٹھا لیا گیا ہے..."؛ اسے احمد، ابوداؤد، ابن ماجہ، نسائی اور ابن حبان نے روایت کیا ہے۔ بعض روایات میں "معتوہ" (ناسمجھ) کی جگہ "مجنون" (پاگل) کا لفظ ہے۔

238023812382

Back ⬅️