المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
87. الرهن محلوب ومركوب
گروی رکھی ہوئی چیز سے فائدہ اٹھانا (دودھ دوہنا، سواری کرنا) جائز ہے۔
حدیث نمبر: 2385
حدثنا أبو زكريا يحيى بن محمد العَنْبَري، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، حدثنا يحيى بن المغيرة، حدثنا عبد الله بن نافع، عن عاصم بن عمر، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، قال: كانت الهُدْنةُ بين النبي ﷺ وبين أهلِ مكة بالحُدَيبِيَة أربعَ سنين (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2354 - بل ضعيف فإن عاصما ضعفوه وهو أخو عبيد الله بن عمر
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2354 - بل ضعيف فإن عاصما ضعفوه وهو أخو عبيد الله بن عمر
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم اور اہل مکہ کے درمیان حدیبیہ والی صلح چار سال تک قائم رہی۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : البيوع/حدیث: 2385]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2385 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده ضعيف كما قال الذهبي في "تلخيصه"، وذلك لضعف عاصم بن عمر - وهو ابن حفص العمري - وقال الحافظ ابن حجر في "فتح الباري" 8/ 472: وهو مع ضعف إسناده منكرٌ مخالفٌ للصحيح.
⚖️ درجۂ حدیث: امام ذہبی کے بقول اس کی سند "ضعیف" ہے کیونکہ اس میں عاصم بن عمر العمری ضعیف راوی ہے۔ حافظ ابن حجر کے مطابق سند کے ضعف کے ساتھ ساتھ یہ روایت "منکر" اور صحیح روایات کے مخالف بھی ہے۔
وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (7935) عن محمود بن علي بن مالك الشَّيباني، عن يحيى بن المغيرة، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام طبرانی نے "المعجم الاوسط" میں محمود بن علی کے طریق سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن عدي في "الكامل" 5/ 230، ومن طريقه البيهقي 9/ 222 من طريق يعقوب بن حميد بن كاسب، عن عبد الله بن نافع، به.
📖 حوالہ / مصدر: ابن عدی اور بیہقی نے اسے یعقوب بن حمید کے طریق سے نقل کیا ہے۔
وقد روي كذلك عن عروة بن الزُّبَير: أنَّ الهدنة كانت أربع سنين، عند أبي عبيد في "الأموال" (440)، لكن في الإسناد إليه ابن لهيعة، وهو سيئ الحفظ.
🔍 فنی نکتہ / علّت: عروہ بن زبیر سے "چار سال کی صلح" کی روایت ابو عبید نے نقل کی ہے، مگر اس میں ابن لہیعہ ہے جو کہ سوءِ حفظ (کمزور یادداشت) کا شکار تھا۔
وخالفه محمد بن إسحاق، فروى عن الزُّهْري، عن عروة بن الزُّبَير، عن المسور بن مخرمة ومروان بن الحكم: أنَّ مدة الهدنة كانت عشر سنين. أخرجه من طريقه أحمد 31/ (18910)، وأبو داود (2766)، وإسناده حسن. وصرَّح ابن إسحاق بسماعه عند البيهقي 9/ 221 وغيره.
⚖️ درجۂ حدیث: محمد بن اسحاق نے زہری کے واسطے سے روایت کیا ہے کہ صلح (حدیبیہ) کی مدت "دس سال" تھی، اور یہ سند "حسن" ہے۔ ابن اسحاق نے امام بیہقی کے ہاں اپنے سماع کی صراحت بھی کر دی ہے۔
