المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
19. استخارة خطبة المرأة يريد نكاحها
جو عورت ولی کی اجازت کے بغیر نکاح کرے اس کا نکاح باطل ہے
حدیث نمبر: 2741
فحدَّثَنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا أحمد بن سلمة ومحمد بن شاذان. وحدثنا أبو علي الحافظ، حدثنا عبد الله بن محمد؛ قالوا: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جُرَيج، أخبرني سليمان بن موسى، أنَّ الزُّهْري أخبره، أنَّ عُرْوة بن الزُّبَير أخبره، أنَّ عائشة أخبرته عن رسول الله ﷺ، نحوَه (1) . وأما حديث يحيى بن أيوب:
عبداللہ بن ابی یزید رحمہ اللہ بیان فرماتے ہیں کہ میرے باپ نے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کی دعوت کی، وہ آئے اور بیٹھ گئے اور کھانا لگا دیا گیا، عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے ہاتھ بڑھایا اور فرمایا: ” «بِسْمِ اللّٰهِ» ”اللہ کے نام سے“ لو (کھاؤ)“ اور پھر عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے اپنا ہاتھ کھینچ لیا اور فرمایا: ”میں روزے سے ہوں۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب النكاح/حدیث: 2741]
تخریج الحدیث: «إسناده قوي، من أجل سليمان بن موسى: وهو الأشدق الدمشقي. أحمد بن سلمة: هو ابن عبد الله النيسابُوري، ومحمد بن شاذان: هو أبو سعيد النيسابوري، وأبو علي الحافظ: هو الحسين بن علي بن يزيد النيسابوري، وعبد الله بن محمد: هو ابن شِيرويه راوية "مسند ابن راهويه" عنه.» [ترقيم الرساله 2741] [ترقيم الشركة 2722]
الحكم على الحديث: إسناده قوي
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2741 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده قوي من أجل سليمان بن موسى: وهو الأشدق الدمشقي. أحمد بن سلمة: هو ابن عبد الله النيسابُوري، ومحمد بن شاذان: هو أبو سعيد النيسابوري، وأبو علي الحافظ: هو الحسين بن علي بن يزيد النيسابوري، وعبد الله بن محمد: هو ابن شِيرويه راوية "مسند ابن راهويه" عنه.
⚖️ درجۂ حدیث: سلیمان بن موسیٰ (الاشدق الدمشقی) کی وجہ سے یہ اسناد "قوی" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: راویوں کی تفصیل یہ ہے: احمد بن سلمہ سے مراد ابن عبد اللہ النیسابوری، محمد بن شاذان سے مراد ابو سعید النیسابوری، ابو علی الحافظ سے مراد الحسین بن علی بن یزید النیسابوری، اور عبد اللہ بن محمد سے مراد ابن شیرویہ ہیں جو امام اسحاق بن راہویہ سے ان کی "مسند" کے راوی ہیں۔
وأخرجه أحمد 42/ (25326) عن عبد الرزاق، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (42/ 25326) نے امام عبد الرزاق الصنعانی کے واسطے سے اسی اسناد کے ساتھ روایت کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 2741 in Urdu