المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
123. أهل الجنة عشرون ومائة صف هذه الأمة منها ثمانون صفا
اہلِ جنت کی صفیں ایک سو بیس ہوں گی، ان میں سے اسی صفیں میری امت کی ہوں گی۔
حدیث نمبر: 277
أخبرَناه أبو عبد الله الصَّفّار، حدثنا أَسِيد بن عاصم، حدثنا الحسين بن حفص، عن سفيان. وحدثنا أبو علي الحافظ، أخبرنا عَبْدانُ الأَهْوازي، حدثنا الحسن بن الحارث، حدثنا مُؤمَّل بن إسماعيل، حدثنا سفيان. وأخبرنا بكر بن محمد الصَّيرَفي، حدثنا محمد بن غالب، حدثنا عبد الله بن عمر، حدثنا عمرو بن محمد العَنقَزي، عن سفيان، عن عَلْقمة بن مَرثَد، عن سليمان بن بُرَيدة، عن أبيه قال: قال رسول الله ﷺ:"أهلُ الجنة عشرون ومئةُ صفٍّ، ثمانون منها من هذه الأُمَّة" (1) . أرسله يحيى بن سعيد وعبد الرحمن بن مَهْدي عن الثَّوري (2) . وقد رواه الحارث بن حَصِيرة، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن جدِّه:
سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اہل جنت کی ایک سو بیس صفیں ہوں گی، جن میں سے اسی صفیں اسی امت کی ہوں گی۔“
اس کا ایک شاہد سفیان ثوری کی علقمہ بن مرثد سے مروی روایت بھی ہے، جسے یحییٰ بن سعید اور عبدالرحمن بن مہدی نے ثوری سے مرسل بیان کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الإيمان/حدیث: 277]
اس کا ایک شاہد سفیان ثوری کی علقمہ بن مرثد سے مروی روایت بھی ہے، جسے یحییٰ بن سعید اور عبدالرحمن بن مہدی نے ثوری سے مرسل بیان کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الإيمان/حدیث: 277]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 277 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده صحيح، وإن كان في بعض وجوهه من هو متكلَّم فيه كمؤمل بن إسماعيل، فإنَّ الوجوه الأخرى تحمله وتقوِّيه. عبد الله بن عمر: هو ابن محمد بن أبان الجُعْفي.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے؛ اگرچہ اس کے بعض طرق میں مؤمل بن اسماعیل جیسے راوی پر کلام ہے، لیکن دیگر طرق اس کی تائید اور تقویت کرتے ہیں۔ 🔍 ناموں کی تحقیق: عبداللہ بن عمر سے مراد ابن محمد بن ابان الجعفی ہیں۔
وأخرجه ابن ماجه (4289) عن عبد الله بن إسحاق الجوهري، عن حسين بن حفص الأصبهاني، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ماجہ نے (4289) میں عبداللہ بن اسحاق الجوہری عن حسین بن حفص الاصبهانی کی سند سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن حبان (7460) من طريق أبي عبيدة بن فضيل بن عياض، عن مؤمل بن إسماعيل، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن حبان نے (7460) میں ابوعبیدہ بن فضیل بن عیاض کے واسطے سے مؤمل بن اسماعیل سے روایت کیا ہے۔
(2) لم نقف على روايتيهما فيما بين أيدينا من المصادر.
📝 نوٹ / توضیح: ان دونوں کی روایات ہمیں موجودہ دستیاب مآخذ و مصادر میں نہیں مل سکیں۔
