المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
4. أنزل القرآن جملة واحدة فى ليلة القدر إلى السماء الدنيا
قرآن مجید کو لیلۃ القدر میں ایک ساتھ آسمانِ دنیا پر نازل کیا گیا
حدیث نمبر: 2916
أخبرنا أبو الفضل الحسن بن يعقوب بن يوسف العَدْل، حدثنا يحيى بن أبي طالب، حدثنا زيد بن الحُبَاب، حدثني سليمان بن المغيرة البَكْري، عن ثابت البُنَاني، عن عبد الله بن رَبَاح الأنصاري، عن أبي هريرة قال: كان رسول الله ﷺ إذا أُوحِيَ إليه لم يَستطِعْ أحدٌ منا يَرفَعُ طَرْفَه إليه حتى ينقضيَ الوحيُ (3) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2880 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2880 - على شرط مسلم
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے فضل بن عباس رضی اللہ عنہ نے بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مزدلفہ سے واپسی پر انہیں منی تک اپنے پیچھے سوار کیا تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم برابر جمرہ (عقبہ) کی رمی تک «لَبَّيْكَ» ”لبیک“ پکارتے رہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 2916]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،» [ترقيم الرساله 2916] [ترقيم الشركة 2898] [ترقيم العلميه 2880]
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2916 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(3) إسناده صحيح.
⚖️ درجۂ اسناد: اس کی سند "صحیح" ہے۔
وأخرجه البيهقي في "الدلائل" 7/ 54 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / تخریج: اسے بیہقی نے "الدلائل" (7/ 54) میں ابوعبداللہ الحاکم کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وهذا الحديث قطعة من الحديث الطويل في فتح مكة الذي أخرجه أحمد 16/ (10948)، ومسلم (1780)، والنسائي (11234)، وابن حبان (4760) من طرق - وهو عند النسائي من طريق زيد بن الحباب - عن سليمان بن المغيرة، به. فاستدراك الحاكم له ذهول منه ﵀.
🔍 فنی نکتہ: یہ حدیث دراصل فتح مکہ والی طویل حدیث کا ایک ٹکڑا ہے جسے احمد (16/ 10948)، مسلم (1780)، نسائی (11234) اور ابن حبان (4760) نے سلیمان بن مغیرہ کے مختلف طرق سے روایت کیا ہے (نسائی کے ہاں زید بن الحباب عن سلیمان بن مغیرہ کے طریق سے ہے)۔ 📝 تنقید بر حاکم: لہٰذا امام حاکم کا اسے "استدراک" (یہ سمجھ کر ذکر کرنا کہ یہ شیخین کی شرط پر ہے مگر انہوں نے نہیں نکالی) ان کا وہم/ذہول ہے (کیونکہ یہ تو صحیح مسلم میں موجود ہے)۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 2916 in Urdu