المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
48. إِنَّمَا الرَّفَثُ مَا رُوجِعَ بِهِ النِّسَاءُ
رفث سے مراد عورتوں سے جنسی گفتگو اور تعلق ہے
حدیث نمبر: 3131
حدثنا أبو العبَّاس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، حدثنا يَعلَى بن عُبيد، حدثنا محمد بن إسحاق، عن نافع، عن ابن عمر قال: الرَّفَث: الجِماع، والفُسوق: ما أُصِيبَ من معاصي الله من صيدٍ وغيره، والجِدَال: السِّباب والمنازَعة (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3094 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3094 - على شرط مسلم
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ” «الرفث» سے مراد جماع (ہم بستری) ہے، ” «الفسوق» سے مراد اللہ کی معصیت کے کام ہیں جیسے (حالتِ احرام میں) شکار کرنا وغیرہ، اور «الجدال» سے مراد گالی گلوچ اور لڑائی جھگڑا ہے۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3131]
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3131]
تخریج الحدیث: «خبر صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن إسحاق الراوي عن نافع: وهو ابن يسار صاحب السيرة.» [ترقيم الرساله 3131] [ترقيم الشركة 3112] [ترقيم العلميه 3094]
الحكم على الحديث: خبر صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3131 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) خبر صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن إسحاق الراوي عن نافع: وهو ابن يسار صاحب السيرة.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ خبر صحیح ہے، اور یہ سند محمد بن اسحاق کی وجہ سے ’حسن‘ ہے جو نافع سے روایت کر رہے ہیں؛ اور یہ (محمد بن اسحاق) ابن یسار صاحبِ سیرت ہیں۔
وأخرجه البيهقي 5/ 67 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے بیہقی نے 5/ 67 میں ابو عبداللہ الحاکم سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 2/ 266 و 269 من طريق ابن المبارك، عن ابن إسحاق، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طبری نے اپنی "تفسیر" 2/ 266 اور 269 میں ابن مبارک کے طریق سے، انہوں نے ابن اسحاق سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔
وأخرجه سعيد بن منصور في التفسير من "سننه" (344) من طريق موسى بن عقبة، والطبري 2/ 263 و 269، وابن أبي حاتم في "تفسيره" 11/ 346 - 348 من طريق يونس بن يزيد، كلاهما عن نافع، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے سعید بن منصور نے اپنی "سنن" کی تفسیر (344) میں موسیٰ بن عقبہ کے طریق سے، اور طبری نے 2/ 263 اور 269 میں، اور ابن ابی حاتم نے اپنی "تفسیر" 11/ 346 - 348 میں یونس بن یزید کے طریق سے، دونوں نے نافع سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 3131 in Urdu