المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
113. المسجد الذى أسس على التقوى مسجد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم
وہ مسجد جو تقویٰ پر قائم کی گئی وہ رسول اللہ ﷺ کی مسجد ہے
حدیث نمبر: 3323
حدثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ وأبو عبد الله محمد بن عبد الله ابن دينار قالا: حدثنا أحمد بن محمد بن نَصْر، حدثنا أبو نُعيم الفضل بن دُكَين، حدثنا عبد الله (1) بن عامر الأسلَمي، عن عِمْران بن أبي أنس، عن سَهْل بن سعد الساعدي، عن أُبيِّ بن كعب قال: سُئِلَ رسولُ الله ﷺ عن المسجد الذي أُسِّسَ على التَّقوى، قال:"هو مَسجِدي هذا" (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه وشاهده حديث أبي سعيد الخُدْري أصحُّ منه:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3284 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه وشاهده حديث أبي سعيد الخُدْري أصحُّ منه:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3284 - صحيح
سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا گیا کہ وہ مسجد کون سی ہے جس کی بنیاد تقویٰ پر رکھی گئی ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ میری یہ مسجد (مسجد نبوی شریف) ہے۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا۔ سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے مروی درج ذیل حدیث مذکورہ حدیث کی شاہد ہے اور یہ اس سے زیادہ صحیح ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3323]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3323 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) في النسخ الخطية: أبو عبد الله، وهو خطأ.
📝 نوٹ / توضیح: قلمی نسخوں میں "ابو عبداللہ" لکھا ہے، جو کہ غلطی ہے۔
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبد الله بن عامر الأسلمي، لكنه لم ينفرد به فقد توبع عليه لكن من حديث سهل بن سعد بإسقاط أُبي بن كعب.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے، لیکن یہ سند عبداللہ بن عامر الاسلمی کے ضعیف ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے۔ 🧩 متابعات و شواہد: تاہم وہ اس میں منفرد نہیں ہیں، ان کی متابعت کی گئی ہے لیکن وہ متابعت سہل بن سعد کی حدیث سے ہے جس میں ابی بن کعب کا واسطہ نہیں ہے۔
وأخرجه أحمد 35/ (21107) عن أبي نعيم، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (35/ 21107) نے ابونعیم سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أيضًا (21106) عن عبد الله بن الحارث، عن عبد الله بن عامر الأسلمي، به.
📖 حوالہ / مصدر: اور انہوں نے ہی (21106) میں عبداللہ بن حارث سے، انہوں نے عبداللہ بن عامر الاسلمی سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه من حديث سهل بن سعد دون ذكر أُبي بن كعب فيه: أحمد 37/ (22805)، وابن حبان (1604) و (1605) من طريق ربيعة بن عثمان التيمي، عن عمران بن أبي أنس، به. وإسناده جيد من أجل ربيعة.
📖 حوالہ / مصدر: اور اسے سہل بن سعد کی حدیث سے (جس میں ابی بن کعب کا ذکر نہیں ہے) احمد (37/ 22805) اور ابن حبان (1604، 1605) نے ربیعہ بن عثمان تیمی کے طریق سے، عمران بن ابی انس سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ ⚖️ درجۂ حدیث: اور ربیعہ کی وجہ سے اس کی سند عمدہ (جید) ہے۔
وأخرجه كذلك أحمد (22806) من طريق ابن إسحاق، عن أبي حازم الأفزر -وهو سلمة بن دينار- عن سهل بن سعد. وإسناده حسن.
📖 حوالہ / مصدر: اور اسے احمد (22806) نے ابن اسحاق کے طریق سے، ابوحازم الافزر - جو سلمہ بن دینار ہیں - سے اور انہوں نے سہل بن سعد سے روایت کیا ہے۔ ⚖️ درجۂ حدیث: اور اس کی سند حسن ہے۔
