🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
119. ثُبُوتُ حِمَايَةِ الْحِمَى
محفوظ چراگاہ قائم کرنے کا جواز
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3340
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا إسماعيل بن إسحاق، حدثنا أبو النعمان، حدثنا إسماعيل ابن عُلَيَّة، حدثنا أيوب، عن نافع قال: أطال الحَجَّاجُ الخُطْبَةَ، فوَضَعَ ابنُ عمر رأسَه في حِجْري، فقال الحجَّاج: إنَّ ابن الزُّبير بدَّل كتابَ الله، فقَعَدَ ابنُ عمر فقال: لا يستطيعُ ذاك أنت ولا ابنُ الزبير، ﴿لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ﴾ [يونس: 64] ، فقال الحجَّاج: لقد أُوتِيتَ عِلمًا إنْ نَفَعَك (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3301 - على شرط البخاري ومسلم
نافع رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ حجاج نے خطبہ لمبا کر دیا تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اپنا سر میری گود میں رکھ لیا، حجاج نے دورانِ خطبہ کہا: ابن زبیر نے اللہ کی کتاب بدل دی ہے، یہ سن کر سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما اٹھ کر بیٹھ گئے اور فرمایا: نہ تم ایسی طاقت رکھتے ہو اور نہ ہی ابن زبیر، کیونکہ اللہ کا فرمان ہے: ﴿لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ﴾ [سورة يونس: 64] اللہ کی باتوں میں کوئی تبدیلی نہیں ہو سکتی، اس پر حجاج نے کہا: بیشک آپ کو ایسا علم دیا گیا ہے جو شاید آپ کو نفع دے۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3340]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،إسماعيل بن إسحاق: هو القاضي شيخ المالكية في العراق، وأبو النعمان: هو محمد بن الفضل عارم، وأيوب: هو ابن أبي تميمة السختياني.» [ترقيم الرساله 3340] [ترقيم الشركة 3320] [ترقيم العلميه 3301]

الحكم على الحديث: إسناده صحيح

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3340 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده صحيح. إسماعيل بن إسحاق: هو القاضي شيخ المالكية في العراق، وأبو النعمان: هو محمد بن الفضل عارم، وأيوب: هو ابن أبي تميمة السختياني.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔ 📝 نوٹ / توضیح: اسماعیل بن اسحاق: یہ قاضی اور عراق میں مالکیہ کے شیخ ہیں، ابو النعمان: یہ محمد بن فضل عارم ہیں، اور ایوب: یہ ابن ابی تمیمہ السختیانی ہیں۔
وأخرجه على بن حُجْر السعدي في "أحاديث إسماعيل بن جعفر" (100) عن إسماعيل بن إبراهيم -وهو ابن علية- بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے علی بن حجر سعدی نے "احادیث اسماعیل بن جعفر" (100) میں اسماعیل بن ابراہیم (ابن علیہ) سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 11/ 138 عن يعقوب بن إبراهيم -وهو الدورقي- عن ابن علية، به.
📖 حوالہ / مصدر: اور اسے طبری نے "تفسیر" (11/ 138) میں یعقوب بن ابراہیم (الدورقی) سے، انہوں نے ابن علیہ سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔

Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 3340 in Urdu