المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
134. تفسير سورة إبراهيم عليه السلام
سورۂ ابراہیم علیہ السلام کی تفسیر
حدیث نمبر: 3375
أخبرنا أبو زكريا يحيى بن محمد العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا يزيد بن أبي حَكيم، حدثنا الحَكَم بن أَبان قال: سمعت عِكرمةَ يقول: قال ابن عبَّاس: إنَّ الله فَضَّلَ محمدًا ﷺ على أهل السماء وفَضَّله على أهل الأرض، قالوا: يا أبا عبَّاس، بما فضَّله الله على أهل السماء؟ قال: قال الله ﷿: ﴿وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ﴾ [الأنبياء: 29] ، وقال لمحمد ﷺ: ﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا (1) لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ﴾ الآية، قالوا: فبما فضَّله الله على أهل الأرض؟ قال: إِنَّ الله ﷿ قال: ﴿وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ﴾ الآية [إبراهيم: 4] ، وقال لمحمد ﷺ: ﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا﴾ [سبأ: 28] ، فأرسله إلى الجنِّ والإنس (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، فإنَّ الحكم بن أبان قد احتَجَّ به جماعةٌ من أئمة الإسلام، ولم يُخرِّجه الشيخان.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3335 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، فإنَّ الحكم بن أبان قد احتَجَّ به جماعةٌ من أئمة الإسلام، ولم يُخرِّجه الشيخان.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3335 - صحيح
عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، فرمایا: ”جب مطلقہ عورت کو تیسرے حیض کا خون آنا شروع ہو جائے تو وہ اپنے خاوند کی عدت سے فارغ ہو گئی۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3375]
تخریج الحدیث: «إسناده جيد. إسحاق بن إبراهيم: هو ابن راهويه.» [ترقيم الرساله 3375] [ترقيم الشركة 3355] [ترقيم العلميه 3335]
الحكم على الحديث: إسناده جيد.
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3375 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده جيد. إسحاق بن إبراهيم: هو ابن راهويه.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند عمدہ (جید) ہے۔ 📝 نوٹ / توضیح: اسحاق بن ابراہیم: یہ ابن راہویہ ہیں۔
وأخرجه الدارمي (47) عن إسحاق بن إبراهيم، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے دارمی (47) نے اسحاق بن ابراہیم سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه الطبراني (11610) من طريق منجاب بن الحارث، عن يزيد بن أبي حكيم، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طبرانی (11610) نے منجاب بن حارث کے طریق سے، یزید بن ابی حکیم سے اسی طرح روایت کیا ہے۔
وأخرجه أبو يعلى (2705) مختصرًا من طريق إبراهيم بن يحيى - وهو العَدَني - والبيهقي في "شعب الإيمان" (149)، و"دلائل النبوة" 5/ 486 من طريق حفص بن عمر العدني، كلاهما عن الحكم بن أبان العدني، به. وإبراهيم وحفص كلاهما ضعيف، وحفص أشدّهما ضعفًا.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابویعلیٰ (2705) نے مختصراً ابراہیم بن یحییٰ (العدنی) کے طریق سے، اور بیہقی نے "شعب الایمان" (149) اور "دلائل النبوۃ" (5/ 486) میں حفص بن عمر العدنی کے طریق سے روایت کیا ہے؛ دونوں حکم بن ابان العدنی سے روایت کرتے ہیں۔ ⚖️ درجۂ حدیث: ابراہیم اور حفص دونوں ضعیف ہیں، اور حفص زیادہ ضعیف ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 3375 in Urdu