المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
27. سَيَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يُحَدِّثُونَكُمْ بِمَا لَمْ تَسْمَعُوا
آخر زمانے میں میری امت میں ایسے لوگ ہوں گے جو تمہیں وہ باتیں سنائیں گے جو تم نے نہ سنی ہوں گی۔
حدیث نمبر: 357
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عفّان، حدثنا عبد الله بن نُمَير، عن الأعمش، عن عُمَارة بن عُمير ومالك بن الحارث، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن عبد الله قال: الاقتصادُ في السُّنة، أحسنُ من الاجتهاد في البِدْعة (1) . رواه الثَّوري عن الأعمش عن مالك بن الحارث:
عبدالرحمن بن یزید سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”سنت پر میانہ روی کے ساتھ عمل کرنا بدعت میں محنت و کوشش کرنے سے بہتر ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب العلم/حدیث: 357]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، عبد الله: هو ابن مسعود ﵁» [ترقيم الرساله 357] [ترقيم الشركة 351]
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 357 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده صحيح. عبد الله: هو ابن مسعود ﵁.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "صحیح" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: سند میں مذکور "عبد اللہ" سے مراد مشہور صحابی رسول حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ ہیں۔
وأخرجه البيهقي 3/ 380 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بیہقی نے (3/ 380) میں امام ابو عبد اللہ الحاکم کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن بطة في "الإبانة" 1/ 337 عن إسماعيل بن محمد الصفار، عن الحسن بن علي بن عفّان، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن بطہ نے "الابانہ" (1/ 337) میں اسماعیل بن محمد الصفار عن الحسن بن علی بن عفان کی سند سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد في "الزهد" (871)، والدارمي (223)، واللالكائي في "أصول الاعتقاد" (13 - 14)، وابن بطة 1/ 357 من طرق عن الأعمش، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد نے "الزہد" (871)، امام دارمی نے (223)، لالکائی نے "اصول الاعتقاد" (13-14) اور ابن بطہ نے (1/ 357) میں امام اعمش (سلیمان بن مہران) کے مختلف طریقوں سے روایت کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 357 in Urdu