المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
284. تَفْسِيرُ سُورَةِ الزُّخْرُفِ
سورۂ الزخرف کی تفسیر
حدیث نمبر: 3711
أخبرنا أبو عَوْن محمد بن أحمد الجزّار بمكة، حَدَّثَنَا محمد بن علي بن زيد، حَدَّثَنَا سعيد بن منصور، حَدَّثَنَا أبو عَوَانة، عن أبي بِشْر، عن سعيد بن جُبير قال: قلت لابن عباس: ﴿وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَنِ﴾ [الزخرف: 19] أو (عندَ الرَّحمنِ) ؟ فقال: عِبادُ الرَّحمن، قلت: هو في مُصحَفي: (عندَ الرَّحمنِ) ! قال: فامحُها واكتُبْ: عِبادُ الرَّحمن (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3670 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3670 - على شرط البخاري ومسلم
سیدنا سعید بن جبیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے پوچھا کہ آیت ﴿وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَنِ﴾ [الزخرف: 19] میں «عِبَادُ الرَّحْمَنِ» (اللہ کے بندے) ہے یا «عِنْدَ الرَّحْمَنِ» (اللہ کے پاس)؟ انہوں نے جواب دیا: «عِبَادُ الرَّحْمَنِ»، میں نے عرض کیا: میرے مصحف میں تو «عِنْدَ الرَّحْمَنِ» لکھا ہے! انہوں نے فرمایا: اسے مٹاؤ اور «عِبَادُ الرَّحْمَنِ» لکھو۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3711]
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3711]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،أبو عوانة: هو وضاح اليشكري، وأبو بشر: هو جعفر بن أبي وحشية.» [ترقيم الرساله 3711] [ترقيم الشركة 3691] [ترقيم العلميه 3670]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3711 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده صحيح. أبو عوانة: هو وضاح اليشكري، وأبو بشر: هو جعفر بن أبي وحشية.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "صحیح" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ابو عوانہ سے مراد وضاح یشکری اور ابو بشر سے مراد جعفر بن ابی وحشیہ ہیں۔
وقراءة (عند الرَّحمن) بالنون قرأ بها من السبعة ابن كثير ونافع وابن عامر. انظر "السبعة في القراءات" لابن مجاهد ص 585.
📖 حوالہ / مصدر: قرات: (عند الرحمٰن) نون کے ساتھ؛ یہ سبعہ قرّاء میں سے ابن کثیر، نافع اور ابن عامر کی قرات ہے۔ دیکھیے: ابن مجاہد کی "السبعة في القراءات" (ص 585)۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 3711 in Urdu