🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
322. وَصْفُ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى
سدرة المنتہیٰ کی صفت
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3791
أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي، حَدَّثَنَا إسحاق بن الحسن، حَدَّثَنَا أبو حُذَيفة، حَدَّثَنَا سفيان عن منصور، عن مجاهد، عن ابن عبَّاس في قوله: ﴿مَا زَاغَ الْبَصَرُ﴾ قال: ما ذهب يمينًا ولا شمالًا ﴿وَمَا طَغَى﴾ [النجم: 17] قال: ما جاوَزَه (2) .
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3749 - على شرط البخاري ومسلم
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿مَا زَاغَ الْبَصَرُ﴾ (ان کی) آنکھ نہ تو کجی کا شکار ہوئی کے متعلق روایت ہے، انہوں نے فرمایا: اس سے مراد یہ ہے کہ وہ نہ دائیں جانب مڑی اور نہ بائیں جانب، اور ﴿وَمَا طَغَى﴾ اور نہ ہی حد سے بڑھی [سورة النجم: 17] کا مفہوم یہ ہے کہ وہ اپنی مقررہ حد سے آگے نہیں بڑھی۔
یہ حدیث امام بخاری کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3791]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن إن كان أبو حذيفة - وهو موسى بن مسعود النهدي - حفظه عن سفيان الثوري، فإنه قد وقع في روايته عنه أخطاء، وقد خالفه أبو أحمد الزبيري ومهران الرازي عند الطبري في "التفسير" 27/ 57 فروياه عن سفيان الثوري، عن منصور بن المعتمر، عن مسلم البَطين، عن ابن ...» [ترقيم الرساله 3791] [ترقيم الشركة 3770] [ترقيم العلميه 3749]

الحكم على الحديث: إسناده حسن

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3791 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده حسن إن كان أبو حذيفة - وهو موسى بن مسعود النهدي - حفظه عن سفيان الثوري، فإنه قد وقع في روايته عنه أخطاء، وقد خالفه أبو أحمد الزبيري ومهران الرازي عند الطبري في "التفسير" 27/ 57 فروياه عن سفيان الثوري، عن منصور بن المعتمر، عن مسلم البَطين، عن ابن عبَّاس. ومسلم البطين لم يدرك ابن عبَّاس.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "حسن" ہے بشرطیکہ ابو حذیفہ (موسیٰ بن مسعود نہدی) نے اسے سفیان ثوری سے یاد رکھا ہو، کیونکہ ان کی روایت میں غلطیاں واقع ہوتی ہیں۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ابو احمد زبیری اور مہران رازی نے ان کی مخالفت کی ہے (طبری: 27/ 57)؛ انہوں نے اسے سفیان عن منصور عن مسلم البطین عن ابن عباس سے روایت کیا، اور مسلم البطین نے ابن عباس کو نہیں پایا۔

Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 3791 in Urdu