المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
329. خَلَقَ اللهُ الْجَانَّ مِنْ نَارِ السَّمُومِ
اللہ تعالیٰ نے جنّ کو آگ کی تیز لپٹ سے پیدا فرمایا
حدیث نمبر: 3812
حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا أحمد بن مِهران، حدثنا عُبيد الله بن موسى، أخبرنا إسرائيل، حدثنا أبو إسحاق، عن عمرو بن عبد الله، عن ابن مسعود قال: السَّمُوم التي خُلِقَ منها الجانُّ، جزءٌ من سبعين جزءًا من نارِ جهنَّم (1) . صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3770 - على شرط البخاري ومسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3770 - على شرط البخاري ومسلم
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”وہ «لو» ( «سَمُوم») جس سے جنات پیدا کیے گئے ہیں، جہنم کی آگ کے ستر حصوں میں سے ایک حصہ ہے۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3812]
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 3812]
تخریج الحدیث: «إسناده محتمل للتحسين من أجل عمرو بن عبد الله - وهو الأصم الوادعي الهمداني - فهو وإن لم يرو عنه غير أبي إسحاق السبيعي تابعي مخضرم، وقال ابن سعد في "الطبقات" 8/ 297: كان قليل الحديث، وذكره البخاري في "تاريخه الكبير" 6/ 346 وابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل" 6/ ...» [ترقيم الرساله 3812] [ترقيم الشركة 3791] [ترقيم العلميه 3770]
الحكم على الحديث: إسناده محتمل للتحسين من أجل عمرو بن عبد الله - وهو الأصم الوادعي الهمداني - فهو وإن لم يرو عنه غير أبي إسحاق السبيعي تابعي مخضرم
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 3812 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده محتمل للتحسين من أجل عمرو بن عبد الله - وهو الأصم الوادعي الهمداني - فهو وإن لم يرو عنه غير أبي إسحاق السبيعي تابعي مخضرم، وقال ابن سعد في "الطبقات" 8/ 297: كان قليل الحديث، وذكره البخاري في "تاريخه الكبير" 6/ 346 وابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل" 6/ 242 فلم يأثرا فيه جرحًا أو تعديلًا، وذكره ابن حبان في "الثقات"، ومتنه غريب تفرد به عمرو هذا.
⚖️ درجۂ حدیث: عمرو بن عبد اللہ (الاصم الوادعی الہمدانی) کی وجہ سے اس کی سند کے "حسن" ہونے کا احتمال ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اگرچہ ان سے ابو اسحاق سبیعی کے علاوہ کسی نے روایت نہیں کی، لیکن وہ مخضرم تابعی ہیں۔ ابن سعد نے "الطبقات" (8/ 297) میں کہا: وہ قلیل الحدیث تھے۔ بخاری نے "تاریخ الکبیر" (6/ 346) اور ابن ابی حاتم نے "الجرح والتعدیل" (6/ 242) میں ان کا ذکر کیا مگر کوئی جرح و تعدیل نقل نہیں کی، جبکہ ابن حبان نے انہیں "ثقات" میں ذکر کیا ہے۔ اس کا متن "غریب" ہے جس میں یہ عمرو منفرد ہیں۔
وأخرجه معمر في "جامعه" (20357)، ومن طريقه البيهقي في "شعب الإيمان" (143) عن أبي إسحاق السبيعي، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے معمر نے "جامع" (20357) میں روایت کیا، اور انہی کے طریق سے بیہقی نے "شعب الایمان" (143) میں ابو اسحاق سبیعی سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا۔
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (9057) عن عبد الله بن محمد بن أبي مريم، عن الفريابي، عن سفيان الثوري، عن أبي إسحاق، عن عمرو بن ميمون عن ابن مسعود. وهذا إسناد لا يصح، فإنَّ ابن أبي مريم يروي عن شيخه الفريابي بواطيل ومناكير.
📖 حوالہ / مصدر: اسے طبرانی نے "الکبیر" (9057) میں عبد اللہ بن محمد بن ابی مریم عن فریابی عن سفیان ثوری عن ابو اسحاق عن عمرو بن میمون عن ابن مسعود کے طریق سے روایت کیا۔ ⚖️ درجۂ حدیث: یہ سند "صحیح نہیں" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: کیونکہ ابن ابی مریم اپنے شیخ فریابی سے باطل اور منکر روایتیں بیان کرتا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 3812 in Urdu