المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
42. لا يجمع الله هذه الأمة على الضلالة أبدا
اللہ تعالیٰ کبھی اس امت کو گمراہی پر جمع نہیں کرے گا۔
حدیث نمبر: 401
ما أخبرنا أبو علي الحسين بن علي الحافظ، أخبرنا سهل بن أحمد بن عثمان الواسطي من كتابه، حدثنا يحيى بن حبيب بن عَرَبيّ، حدثنا المعتمِر بن سليمان قال: قال أبو سفيان سليمان بن سفيان المَدِيني، عن عمرو بن دينار، عن ابن عمر، أنَّ نبيّ الله ﷺ قال:"لا يَجمَعُ الله أمَّتي على ضلالةٍ أبدًا، ويد الله على الجماعةِ هكذا، فاتَّبِعوا السَّوادَ الأعظمَ، فإنه مَن شَذَّ شَذَّ في النار" (1) . والخلاف السابع على المعتمِر فيه:
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ میری امت کو کبھی بھی گمراہی پر جمع نہیں کرے گا، اور اللہ کا ہاتھ جماعت پر اس طرح ہے (آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہاتھ سے اشارہ فرمایا)، پس تم سوادِ اعظم (بڑی جماعت) کی پیروی کرو، کیونکہ جو جماعت سے الگ ہوا وہ آگ میں اکیلا گیا۔“
یہ معتمر بن سلیمان سے مروی ساتواں اختلافی رخ ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب العلم/حدیث: 401]
یہ معتمر بن سلیمان سے مروی ساتواں اختلافی رخ ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب العلم/حدیث: 401]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف سليمان بن سفيان» [ترقيم الرساله 401] [ترقيم الشركة 395]
الحكم على الحديث: صحيح لغيره
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 401 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف سليمان بن سفيان.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ حدیث "صحیح لغیرہ" ہے، تاہم سلیمان بن سفیان کے ضعف کی وجہ سے یہ سند "ضعیف" ہے۔
وأخرجه الطبراني (13624) عن سهل بن أبي سهل الواسطي، عن يحيى بن حبيب بن عربي، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام طبرانی (13624) نے سہل بن ابی سہل واسطی کے طریق سے، انہوں نے یحییٰ بن حبیب بن عربی سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أبو عمرو الداني في "السنن الواردة في الفتن" (368) من طريق محمد بن هشام بن أبي خيرة، عن المعتمر بن سليمان، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابو عمرو الدانی نے "السنن الواردۃ فی الفتن" (368) میں محمد بن ہشام بن ابی خیرہ کے طریق سے، انہوں نے معتمر بن سلیمان سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه الطبراني (13623) من طريق محمد بن أبي بكر المقدمي عن معتمر بن سليمان، عن مرزوق مولي آل طلحة، عن عمرو بن دينار، به - وهذا اختلاف آخر في إسناد هذا الحديث لم يذكره الحاكم، ومرزوق هذا لا يعرف، والمحفوظ سليمان المدني، وهو مولى آل طلحة بن عبيد الله.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام طبرانی (13623) نے محمد بن ابی بکر مقدمی کے طریق سے، انہوں نے معتمر بن سلیمان سے، انہوں نے مرزوق (آلِ طلحہ کے مولیٰ) سے اور انہوں نے عمرو بن دینار سے روایت کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس حدیث کی سند میں یہ ایک اور اختلاف ہے جسے امام حاکم نے ذکر نہیں کیا، اور یہ راوی "مرزوق" غیر معروف (لا یعرف) ہے، جبکہ محفوظ روایت سلیمان مدنی کی ہے جو کہ آلِ طلحہ بن عبید اللہ کے مولیٰ ہیں۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 401 in Urdu