المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
4. بَيَانُ خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَآدَمَ
آسمانوں، زمین اور سیدنا آدم علیہ السلام کی تخلیق کا بیان
حدیث نمبر: 4043
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عفّان، حدثنا محمد بن بشر العَبْدي، حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ:"خير يوم طلعت الشمسُ فيه يوم الجمعة، فيه خُلِقَ آدم، وفيه أهبط إلى الأرض" (2) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، وقد أخرجاه (3) من حديث الزهري بغير هذا اللفظ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3999 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، وقد أخرجاه (3) من حديث الزهري بغير هذا اللفظ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3999 - على شرط البخاري ومسلم
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سب سے بہترین دن جس میں سورج طلوع ہوا، وہ جمعہ کا دن ہے، اسی دن آدم علیہ السلام پیدا کیے گئے اور اسی دن انہیں زمین پر اتارا گیا۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے، اور ان دونوں (امام بخاری اور امام مسلم) نے اسے زہری کی حدیث سے ان الفاظ کے علاوہ (دوسرے الفاظ کے ساتھ) روایت کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4043]
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے، اور ان دونوں (امام بخاری اور امام مسلم) نے اسے زہری کی حدیث سے ان الفاظ کے علاوہ (دوسرے الفاظ کے ساتھ) روایت کیا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4043]
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عمرو» [ترقيم الرساله 4043] [ترقيم الشركة 4021] [ترقيم العلميه 3999]
الحكم على الحديث: حديث صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4043 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عمرو - وهو ابن علقمة - وقد توبع.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ حدیث "صحیح" ہے اور اس کی سند محمد بن عمرو (ابن علقمہ) کی وجہ سے "حسن" ہے، اور ان کی متابعت موجود ہے۔
وأخرجه أحمد 16 / (10545) عن يزيد بن هارون، عن محمد بن عمرو، به وزاد: "فيه خُلق آدم، وفيه أُدخل الجنة، وفيه أهبط منها، وفيه تقوم الساعة، وفيه ساعة لا يوافقها مؤمن يصلي يسأل الله ﷿ خيرًا إلا أعطاه إياه".
📖 حوالہ / مصدر: اسے احمد (16/10545) نے یزید بن ہارون سے، انہوں نے محمد بن عمرو سے اسی طرح روایت کیا ہے اور اضافہ کیا: "اسی دن آدم کو پیدا کیا گیا، اسی دن جنت میں داخل کیا گیا، اسی دن وہاں سے اتارا گیا، اسی دن قیامت قائم ہو گی، اور اس میں ایک گھڑی ایسی ہے کہ کوئی مومن نماز پڑھتے ہوئے اس وقت اللہ سے کوئی خیر مانگے تو اللہ اسے عطا کر دیتا ہے"۔
وقد تقدم برقم (1043) من طريق محمد بن إبراهيم التيمي عن أبي سلمة.
📖 حوالہ / مصدر: یہ پہلے نمبر (1043) پر محمد بن ابراہیم تیمی عن ابی سلمہ کے طریق سے گزر چکی ہے۔
(3) بل أخرجه مسلم وحده برقم (854).
🔍 فنی نکتہ / علّت: بلکہ اسے صرف مسلم نے نمبر (854) پر روایت کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 4043 in Urdu