المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
52. لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يُجِلَّ كَبِيرَنَا وَيَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيَعْرِفْ لِعَالِمِنَا
وہ ہم میں سے نہیں جو ہمارے بڑوں کی عزت نہ کرے، چھوٹوں پر رحم نہ کرے اور اپنے عالم کا حق نہ پہچانے۔
حدیث نمبر: 427
حدثنا أبو زكريا يحيى بن محمد العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق بن إبراهيم أخبرنا وَكيع، عن علي بن صالح، عن عبد الله بن محمد بن عَقِيل، عن جابر بن عبد الله: ﴿أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ﴾ [النساء: 59] قال: أُولي الفقه والخير (2) .
هذا حديث صحيح له شاهد، وتفسير الصحابي عندهما مُسنَد (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 422 - هذا صحيح وله شاهد
هذا حديث صحيح له شاهد، وتفسير الصحابي عندهما مُسنَد (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 422 - هذا صحيح وله شاهد
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما نے اللہ تعالیٰ کے ارشاد: ﴿أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ﴾ ”اللہ کی اطاعت کرو اور رسول کی اطاعت کرو اور تم میں سے جو صاحبِ امر (حکمران/اہلِ علم) ہوں ان کی بھی“ [سورة النساء: 59] کی تفسیر میں فرمایا: اس سے مراد فقہ اور خیر والے لوگ ہیں۔
یہ حدیث صحیح ہے اور صحابی کی تفسیر شیخین کے ہاں مسند کا درجہ رکھتی ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب العلم/حدیث: 427]
یہ حدیث صحیح ہے اور صحابی کی تفسیر شیخین کے ہاں مسند کا درجہ رکھتی ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب العلم/حدیث: 427]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن،في المتابعات والشواهد من أجل عبد الله بن محمد بن عقيل» [ترقيم الرساله 427] [ترقيم الشركة 421] [ترقيم العلميه 422]
الحكم على الحديث: إسناده حسن
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 427 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده حسن في المتابعات والشواهد من أجل عبد الله بن محمد بن عقيل.
⚖️ درجۂ حدیث: متابعات اور شواہد کی روشنی میں یہ سند عبد اللہ بن محمد بن عقیل کی وجہ سے "حسن" ہے۔
وأخرجه البيهقي في "المدخل إلى السنن الكبرى" (268) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة 12/ 213 عن وكيع، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بیہقی نے "المدخل الی السنن الکبریٰ" (268) میں ابو عبد اللہ الحاکم کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ نیز امام ابن ابی شیبہ نے 12/ 213 میں وکیع بن الجراح کے طریق سے اسے تخریج کیا ہے۔
وأخرجه ابن أبي حاتم في "تفسيره" 3/ 988، والطحاوي في "مشكل الآثار" 4/ 182، وابن عبد البر في "بيان العلم وفضله" (1419) من طريق الحسن بن صالح، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی حاتم نے اپنی "تفسیر" 3/ 988 میں، امام طحاوی نے "مشکل الآثار" 4/ 182 میں اور ابن عبد البر نے "بیان العلم وفضلہ" (1419) میں حسن بن صالح کے طریق سے، انہوں نے عبد اللہ بن محمد بن عقیل سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه البيهقي في "المدخل" أيضًا (268)، والخطيب في "الفقيه والمتفقه" (91) من طريق ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر. وفي السند إليه ضعف.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بیہقی نے "المدخل" (268) اور خطیب بغدادی نے "الفقیہ والمتفقہ" (91) میں ابن جریج عن ابی الزبیر عن جابر کے طریق سے روایت کیا ہے، تاہم اس سند میں ابن جریج تک کے حصے میں ضعف ہے۔
(1) انظر تعليقنا على هذه المسألة عند الحديث رقم (73).
📌 اہم نکتہ: اس مسئلہ پر ہماری تفصیلی تعلیق حدیث نمبر (73) کے تحت ملاحظہ کریں۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 427 in Urdu