المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
2. الْأَحَادِيثُ الْمُشْعِرَةُ بِتَسْمِيَةِ أَبِي بَكْرٍ صِدِّيقًا - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
وہ احادیث جن سے حضرت ابو بکرؓ کو صدیق کہلائے جانے کا مفہوم نکلتا ہے
حدیث نمبر: 4454
حدَّثَناه عبد الرحمن بن حَمْدان الجَلّاب، حدثنا هلال بن العلاء الرَّقّي، حدثني أَبي، حدثنا إسحاق بن يوسف، حدثنا أبو سِنان، عن الضَّحّاك، حدثنا النَّزّال بن سَبْرة، قال: وافَقْنا عليًا طيّبَ النفسِ وهو يمزَحُ، فقلنا: حدِّثنا عن أصحابِك، قال: كلُّ أصحاب رسولِ الله ﷺ أصحابي، فقلنا: حدِّثنا عن أبي بكر، قال: ذاك امرُؤٌ سمَّاهُ الله صِدِّيقًا على لسان جبريلَ ومحمدٍ صلى الله عليهما (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4406 - هلال بن العلاء منكر الحديث
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4406 - هلال بن العلاء منكر الحديث
نزال بن سبرہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ہماری ملاقات سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے ہوئی جبکہ وہ خوشگوار موڈ میں تھے اور مزاح فرما رہے تھے، ہم نے عرض کی: ہمیں اپنے ساتھیوں کے متعلق بتائیے، انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے تمام صحابہ میرے بھی ساتھی ہیں، ہم نے کہا: ہمیں ابوبکر رضی اللہ عنہ کے متعلق بتائیے، انہوں نے فرمایا: وہ ایسی ہستی ہیں جن کا نام اللہ نے جبرائیل علیہ السلام اور محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی زبان پر ”صدیق“ رکھا ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 4454]
تخریج الحدیث: «حسن إن شاء الله، وهذا إسناد ضعيف لضعف العلاء والد هلال - وهو العلاء بن هلال الرَّقِّي - لكن للحديث طريق أخرى تقدمت قبله يتقوى بها. أبو سنان: هو سعيد بن سنان البُرجمي، والضَّحَاك: هو ابن مُزاحِم.» [ترقيم الرساله 4454] [ترقيم الشركة 4431] [ترقيم العلميه 4406]
الحكم على الحديث: حسن إن شاء الله
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 4454 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) حسن إن شاء الله، وهذا إسناد ضعيف لضعف العلاء والد هلال - وهو العلاء بن هلال الرَّقِّي - لكن للحديث طريق أخرى تقدمت قبله يتقوى بها. أبو سنان: هو سعيد بن سنان البُرجمي، والضَّحَاك: هو ابن مُزاحِم.
⚖️ درجۂ حدیث: ان شاء اللہ ’’حسن‘‘ ہے، اگرچہ یہ سند علاء (ہلال کے والد، العلاء بن ہلال الرقی) کے ضعف کی وجہ سے ’’ضعیف‘‘ ہے، لیکن حدیث کا ایک اور طریق ہے جو اس سے پہلے گزرا جس سے یہ قوی ہو جاتی ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ابو سنان: یہ سعید بن سنان البرجمی ہیں۔ ضحاک: یہ ابن مزاحم ہیں۔
وأخرجه أبو بكر الآجُرّي في "الشريعة" (1192) و (1825)، وابن شاهين في الجزء الخامس من "الأفراد" (48)، واللالكائي في "أصول الاعتقاد" (2455)، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 30/ 74 - 75، وابن الأثير في "أسد الغابة" 3/ 220 من طرق عن هلال بن العلاء بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے آجری (الشریعہ 1192، 1825)، ابن شاہین (الافراد حصہ پنجم 48)، لالکائی (اصول الاعتقاد 2455)، ابن عساکر (30/ 74-75)، ابن اثیر (اسد الغابہ 3/ 220) نے ہلال بن العلاء سے مختلف طرق سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔
وأخرجه أبو الحسين بن بشران في "مجلسين من أماليه" (4)، وأبو نُعيم في "فضائل الخلفاء الراشدين" (188)، وأبو طالب العشاري في "فضائل أبي بكر الصديق" (11)، وأبو الحسن الخِلَعي في "الخلعيَّات" (1065) من طريق إسماعيل بن يحيى بن عُبيد الله التيمي، عن أبي سنان.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابو الحسین بن بشران (امالی 4)، ابو نعیم (فضائل الخلفاء 188)، ابو طالب العشاری (فضائل ابی بکر 11)، اور ابو الحسن الخلعی (الخلعیات 1065) نے اسماعیل بن یحییٰ بن عبیداللہ التیمی > ابو سنان کے طریق سے تخریج کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 4454 in Urdu