المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
337. أَبُو عُبَيْدَةَ أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ
سیدنا ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ اس امت کے امین ہیں
حدیث نمبر: 5248
حدثنا بَكر بن محمد الصَّيرفي، حدثنا أبو قِلَابة، حدثنا أبو رَبيعة فَهْد بن عوف، حدثنا حماد بن سَلَمة، عن ثابت، عن أنس: أنَّ رسولَ الله ﷺ آخَى بين أبي طَلْحة وبين أبي عُبيدة (1) . صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. ذكرُ مناقب أحد الفُقهاء السِّتة من الصحابة معاذ بن جَبَل ﵁ -
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5167 - فهد بن عوف تركوه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5167 - فهد بن عوف تركوه
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ابو طلحہ اور ابو عبیدہ (رضی اللہ عنہما) کے درمیان بھائی چارہ (مواخات) قائم فرمایا تھا۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5248]
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5248]
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وأبو ربيعة فهد بن عوف - وإن كانوا قد تركوه كما قال الذهبي في "تلخيصه" - لم ينفرد به، فقد حمله عن حماد بن سلمة غير واحدٍ من الثقات. ثابت: هو ابن أسلم البُناني، وأبو قِلَابة: هو عبد الملك بن محمد الرّقَاشي.» [ترقيم الرساله 5248] [ترقيم الشركة 5203] [ترقيم العلميه 5167]
الحكم على الحديث:
حديث صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5248 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) حديث صحيح، وأبو ربيعة فهد بن عوف - وإن كانوا قد تركوه كما قال الذهبي في "تلخيصه" - لم ينفرد به، فقد حمله عن حماد بن سلمة غير واحدٍ من الثقات. ثابت: هو ابن أسلم البُناني، وأبو قِلَابة: هو عبد الملك بن محمد الرّقَاشي.
⚖️ درجۂ حدیث: (1) یہ حدیث صحیح ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: (راوی) ابو ربیعہ فہد بن عوف - اگرچہ محدثین نے انہیں ترک کیا ہے (یعنی ضعیف قرار دے کر چھوڑ دیا ہے) جیسا کہ امام ذہبی نے "التلخیص" میں فرمایا - لیکن وہ اس روایت میں اکیلے (منفرد) نہیں ہیں۔ 🧩 متابعات و شواہد: حماد بن سلمہ سے یہ روایت ایک سے زائد ثقہ راویوں نے بھی بیان کی ہے (لہذا یہ روایت محفوظ ہے)۔ 📝 نوٹ / توضیح: "ثابت" سے مراد: ثابت بن اسلم البُنانی ہیں، اور "ابو قِلابہ" سے مراد: عبد الملک بن محمد الرّقاشی ہیں۔
وأخرجه أحمد 20/ (12545)، ومسلم (2528) من طريق عبد الصمد بن عبد الوارث، عن حماد بن سلمة، به. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد نے (20/ 12545) اور امام مسلم نے (2528) "عبد الصمد بن عبد الوارث" کے طریق سے، انہوں نے "حماد بن سلمہ" سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: امام حاکم کا اسے (مستدرک میں لاکر) استدراک کرنا ان کا ذہول (بھول/غفلت) ہے (کیونکہ یہ حدیث تو پہلے ہی صحیح مسلم میں موجود ہے، لہذا استدراک کی ضرورت نہیں تھی)۔
وسيأتي برقم (5606) من طريق محمد بن غالب عن فهد بن عوف.
📖 حوالہ / مصدر: یہ روایت آگے نمبر (5606) کے تحت "محمد بن غالب" کے طریق سے آئے گی جو "فہد بن عوف" سے روایت کرتے ہیں۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 5248 in Urdu