المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
481. حلية المقداد بن عمرو
سیدنا مقداد بن عمرو رضی اللہ عنہ کی وضع قطع کا بیان
حدیث نمبر: 5575
قال ابن عُمر: وحدثني محمدٌ عن عاصمِ بن عُمر، وعبدُ الله بنُ جعفر، بالمُؤاخاة: أنَّ رسول الله ﷺ آخَى بين المِقدادِ وجُبيرِ (4) بن عَتِيك (5) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5484 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5484 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
ابن عمر کہتے ہیں: اور مجھ سے محمد نے، عاصم بن عمر اور عبد اللہ بن جعفر سے مؤاخات کے بارے میں روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مقداد اور جبر بن عتیک کے درمیان بھائی چارہ قائم فرمایا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5575]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5575 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(4) المثبت من (ص) و (م) و (ب)، وفي (ز) غير واضحة إلّا أنها أقرب إلى جَبْر، وهي كذلك في "تلخيص المستدرك" للذهبي.
🔍 فنی نکتہ / علّت: متن میں نسخہ (ص)، (م) اور (ب) کے مطابق نام برقرار رکھا گیا ہے۔ نسخہ (ز) میں یہ لفظ واضح نہیں لیکن "جبر" کے قریب تر ہے، اور امام ذہبی کی "تلخیص المستدرک" میں بھی اسی طرح درج ہے۔
(5) هذا غريب في رواية محمد بن عمر الواقدي، فالذي في "طبقات ابن سعد" 3/ 148 عنه عن محمد بن صالح عن عاصم بن عمر بن قتادة، قال: آخى رسول الله ﷺ بين المقداد وجَبَّار بن صَخْر. وعبدُ الله بن جعفر ثاني شيوخ الواقدي هنا: هو المَخرَمي الزهري.
🔍 فنی نکتہ / علّت: محمد بن عمر الواقدی کی روایت میں یہ لفظ غریب ہے، کیونکہ "طبقات ابن سعد" (3/ 148) میں ان کے واسطے سے عاصم بن عمر بن قتادہ کا قول یہ ہے کہ: رسول اللہ ﷺ نے حضرت مقداد اور جبار بن صخر کے درمیان مواخاة کرائی تھی۔ 📌 اہم نکتہ: یہاں الواقدی کے دوسرے شیخ عبد اللہ بن جعفر سے مراد "المخرمی الزہری" ہیں۔
وما وقع عند المصنّف هنا من ذكر المؤاخاة بين المقداد وابن عتيك قاله محمد بن حبيب في "المحبَّر" ص 73، ووقع فيه: جبر بن عتيك.
📖 حوالہ / مصدر: مصنف کے ہاں مقداد اور ابن عتیک کے درمیان مواخاة کا جو ذکر ہے، وہ محمد بن حبیب نے "المحبر" (ص 73) میں بھی کیا ہے، اور وہاں یہ نام "جبر بن عتیک" مذکور ہے۔
وقد جاء ما يخالف هذين القولين: فقد روى أبو الحسن الخِلَعي في "الخِلعيّات" (230) بسند ضعيف عن أبي رافع ذكر مؤاخاة رسول الله ﷺ بين المقداد وعمار.
⚖️ درجۂ حدیث: ان دونوں اقوال کے خلاف ایک اور روایت بھی ہے: ابو الحسن الخلعی نے "الخلعیات" (230) میں ایک ضعیف سند کے ساتھ حضرت ابو رافع رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے حضرت مقداد اور حضرت عمار کے درمیان بھائی چارہ کرایا تھا۔
وذكر ابن هشام في "السيرة النبوية" 2/ 560: أنَّ النَّبِيّ ﷺ آخى بين المقداد وأبي ذر الغفاري.
📖 حوالہ / مصدر: ابن ہشام نے "السيرة النبوية" (2/ 560) میں ذکر کیا ہے کہ نبی کریم ﷺ نے حضرت مقداد اور حضرت ابو ذر الغفاری کے درمیان مواخاة کرائی تھی۔
وروى ابن أبي خيثمة في السفر الثاني من "تاريخه" (2841)، وأبو القاسم البغوي في "معجم الصحابة" 5/ 293، وابن عساكر 60/ 157 من طريق إبراهيم بن سعد، عن سليمان بن محمد الأنصاري، عن رجل يقال له: الضحاك كان عالمًا … فذكر مؤاخاة المقداد لعبد الله بن رواحة. وإسناده ضعيف. فالله تعالى أعلم بالصواب.
⚖️ درجۂ حدیث: ابن ابی خیثمہ نے اپنی تاریخ کے دوسرے حصے (2841) میں، ابو القاسم البغوی نے "معجم الصحابة" (5/ 293) میں اور ابن عساکر (60/ 157) نے ابراہیم بن سعد عن سلیمان بن محمد الانصاری کے واسطے سے ایک عالم "ضحاک" کا قول نقل کیا ہے کہ حضرت مقداد اور عبد اللہ بن رواحہ کے درمیان بھائی چارہ ہوا۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کی سند ضعیف ہے۔ اللہ تعالیٰ ہی بہتر جانتا ہے۔