المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
540. ذِكْرُ شَهَادَةِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کی شہادت کا بیان
حدیث نمبر: 5761
قال ابن عُمر: وحدثني عبد الله بن جعفر، عن ابن أبي عَون، قال: أقبلَ عمّارٌ وهو ابن إحدى وتِسعين سنةً، وكان أقدَمَ في الميلاد من رسولِ الله ﷺ، وكان أقبل إليه ثلاثةُ نَفَرٍ: عقبةُ بن عامر الجُهَني وعُمر بن الحارث الخَوْلاني وشَرِيك بن سَلَمة، فانتهَوا إليه جميعًا وهو يقول: والله لو ضَربتُمونا حتى تَبْلُغُوا بنا سَعَفَاتِ هَجَرَ، لعَلِمْنا أنَّا على الحقِّ وأنتم على الباطل، فحَمَلُوا عليه جميعًا فقَتَلُوه. وزعم بعضُ الناسِ أنَّ عُقبة بن عامر هو الذي قَتَله، ويقال: بل قتله عمرُ بن الحارث الخَوْلاني (1) .
ابن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ مجھ سے عبداللہ بن جعفر نے ابن ابی عون کے واسطے سے بیان کیا کہ سیدنا عمار رضی اللہ عنہ آگے بڑھے جبکہ ان کی عمر اکانوے برس تھی اور وہ پیدائش میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بڑے تھے، ان کی طرف تین آدمی بڑھے: عقبہ بن عامر جہنی، عمر بن حارث خولانی اور شریک بن سلمہ، وہ سب ان کے پاس پہنچے جبکہ سیدنا عمار فرما رہے تھے: ”اللہ کی قسم! اگر تم ہمیں مارتے ہوئے ہجر کی کھجور کی شاخوں تک بھی پہنچا دو تب بھی ہم یہی جانیں گے کہ ہم حق پر ہیں اور تم باطل پر ہو“، پھر ان سب نے مل کر ان پر حملہ کیا اور انہیں شہید کر دیا، بعض لوگوں کا گمان ہے کہ عقبہ بن عامر نے انہیں قتل کیا جبکہ یہ بھی کہا جاتا ہے کہ انہیں عمر بن حارث خولانی نے قتل کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5761]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5761] [ترقيم الشركة 5707]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5761 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) تفرَّد به محمد بن عمر الواقدي، وهو متكلَّم فيه.
🔍 فنی نکتہ / علّت: اس میں محمد بن عمر الواقدی منفرد ہیں اور وہ "متکلم فیہ" (ضعیف) ہیں۔
وأخرجه ابن سعد في "طبقاته" 3/ 340، ومن طريقه البَلاذُري في "أنساب الأشراف" 1/ 170، وابن عساكر 43/ 471 - 472 و 73/ 369، عن محمد بن عمر الواقدي، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد نے "الطبقات" (3/ 340) میں، اور ان کے طریق سے بلاذری نے "أنساب الأشراف" (1/ 170) اور ابن عساکر (43/ 471-472 اور 73/ 369) نے محمد بن عمر الواقدی سے روایت کیا ہے۔
ابن أبي عَون: اسمُه عبد الواحد، وعبد الله بن جعفر: هو المَخرمي من ولد المِسور بن مَخْرمة.
🔍 فنی نکتہ / علّت: راوی "ابن ابی عون" کا نام عبدالواحد ہے، اور "عبداللہ بن جعفر" سے مراد مخرمی ہیں جو مسور بن مخرمہ کی اولاد میں سے ہیں۔
حدیث نمبر: 5761M
قال ابن عمر: والذي أُجمِعَ عليه في عمّار أنه قُتِل مع عليِّ بن أبي طالب بصِفِّين في صَفَر سنةَ سبعٍ وثلاثين، وهو ابن ثلاثٍ وتِسعين سنةً، ودُفن هناك بصِفِّين.
ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ سیدنا عمار رضی اللہ عنہ کے بارے میں اس بات پر اجماع ہے کہ وہ سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے ہمراہ صفر سن 37 ہجری میں صفین کے مقام پر شہید ہوئے، اس وقت ان کی عمر تیرانوے برس تھی اور انہیں وہیں صفین میں ہی دفن کیا گیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5761M]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5761M] [ترقيم الشركة 5707/1]
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 5761 in Urdu