المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
613. ذِكْرُ مَنَاقِبِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
سیدنا عبد الرحمن بن ازہر رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان
حدیث نمبر: 5936
أخبرني أبو الحُسين عُبيد الله بن محمد البَلْخي ببغداد، حدثنا أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل، حدثنا سعيد بن أبي مريم، حدثنا نافع بن يزيد، حدثني جعفر بن ربيعة، عن عُبيد الله (2) بن عبد الرحمن بن السائب، أنَّ عبد الحميد بن عبد الرحمن بن أزْهَر حدَّثَه عن أبيه عبد الرحمن بن أزْهَرَ، أَنَّ رسول الله ﷺ قال:"إنما مَثَلُ العَبدِ حين يُصيبُه الوَعْكُ والحُمَّى كَمَثَلِ حَديدةٍ أُدخِلَتِ النارَ، فيذهَبُ خَبَثُها ويَبقى طِيبُها" (3) . ذكرُ مناقب عبدِ الله بن عَدِيّ بن الحَمْراء الثَّقَفِي ﵁ -
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5824 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5824 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
سیدنا عبدالحمید بن عبدالرحمن بن ازہر اپنے والد سیدنا عبدالرحمن بن ازہر رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلاشبہ بندہ مومن کی مثال اس وقت جب اسے بخار اور تپش لاحق ہوتی ہے اس لوہے جیسی ہے جسے آگ میں ڈالا گیا ہو، جس سے اس کا میل کچیل (خبث) دور ہو جاتا ہے اور اس کا جوہر (پاکیزگی) باقی رہ جاتا ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5936]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، وهذا إسناد حسنٌ كما تقدَّم بيانه برقم (248). محمد بن إسماعيل: هو أبو إسماعيل التِّرمذي.» [ترقيم الرساله 5936] [ترقيم الشركة 5877] [ترقيم العلميه 5824]
الحكم على الحديث: صحيح لغيره
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5936 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) تحرَّف في نسخنا الخطية إلى: عبد الله، بالتكبير، والتصويب من مصادر ترجمته، حيث ذكروه في باب من اسمه عُبيد الله، مصغّرًا.
📝 نوٹ / توضیح: ہمارے قلمی نسخوں میں یہ نام تحریف ہو کر "عبداللہ" (تکبیر کے ساتھ) بن گیا ہے۔ اس کی تصحیح ان کے تعارف کے مصادر سے کی گئی ہے جہاں انہیں "عبیداللہ" (تصغیر کے ساتھ) کے باب میں ذکر کیا گیا ہے۔
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسنٌ كما تقدَّم بيانه برقم (248). محمد بن إسماعيل: هو أبو إسماعيل التِّرمذي.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ "صحیح لغیرہ" ہے، اور یہ سند "حسن" ہے جیسا کہ نمبر (248) پر بیان ہو چکا۔ محمد بن اسماعیل سے مراد ابو اسماعیل الترمذی ہیں۔
وأخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 34/ 185 من طريق محمد بن عبد الله بن إبراهيم البغدادي، عن محمد بن إسماعيل الترمذي، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن عساکر نے "تاریخ دمشق" (34/ 185) میں محمد بن عبداللہ بن ابراہیم البغدادی کے واسطے سے محمد بن اسماعیل الترمذی سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 5936 in Urdu