المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
720. ذِكْرُ مَنَاقِبِ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ
سیدنا حسان بن ثابت انصاری رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان
حدیث نمبر: 6175
حَدَّثَنَا الحسين بن الحسن بن أيوب، حَدَّثَنَا أبو يحيى بن أبي مَسَرَّة (1) ، حَدَّثَنَا عبد العزيز بن عبد الله الأُوَيسي، حَدَّثَنَا إبراهيم بن سعد، عن صالح بن كَيْسان، عن ابن شِهاب، عن عُرْوة قال: كانت عائشةُ تكره أن يُسَبَّ حسانُ بن ثابتٍ عندها، وتقول: أليسَ الذي قال: فإنَّ أَبي ووالده وعِرْضي … لعِرْضِ محمدٍ منكم وقَاءُ (2)
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6060 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6060 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
عروہ سے روایت ہے کہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا اس بات کو سخت ناپسند کرتی تھیں کہ ان کے سامنے سیدنا حسان بن ثابت رضی اللہ عنہ کو برا بھلا کہا جائے، وہ (ان کا دفاع کرتے ہوئے) فرماتی تھیں: ”کیا یہ وہی نہیں ہیں جنہوں نے (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی محبت میں) یہ شعر کہا تھا: ”پس یقیناً میرے والد، ان کے والد اور میری عزت، تم لوگوں (مشرکین) کے مقابلے میں محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی آبرو کے لیے ڈھال ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6175]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 6175] [ترقيم الشركة 6115] [ترقيم العلميه 6060]
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 6175 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) تحرَّف في (ز) و (ب) إلى: أبي سبرة.
🔍 فنی نکتہ / علّت: قلمی نسخوں (ز) اور (ب) میں یہ نام تحریف (غلطی) کی وجہ سے 'ابی سبرہ' ہو گیا ہے۔
(2) إسناده صحيح.
⚖️ درجۂ حدیث: اس روایت کی سند صحیح ہے۔
وأخرجه ضمن حديث طويلٍ البخاري (4141) عن عبد العزيز بن عبد الله الأُويسي، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری (4141) نے ایک طویل حدیث کے ضمن میں عبد العزیز بن عبد اللہ الاویسی کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد (42/ 25624)، ومسلم (2770) (57)، والنسائي (8882) من طريقين عن إبراهيم بن سعد الزهري، به.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (42/ 25624)، مسلم (2770) (57) اور نسائی (8882) نے ابراہیم بن سعد الزہری کے واسطے سے دو طریقوں سے روایت کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 6175 in Urdu