المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
848. ذِكْرُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
سیدنا عبد اللہ بن عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہما کے مناقب کا ذکر
حدیث نمبر: 6492
أخبرني أبو الحسن بن علي بن محمد بن عُقْبة الشَّيباني بالكوفة، حدثنا أبو زيد أحمد بن محمد بن طَرِيف، حدثنا جعفر بن محمدٍ وهَديَّةُ بن عبد الوهاب قالا: حدثنا محمد بن عُبَيد، عن أبي سعدٍ البقّال، عن أبي حَصِين، عن أبي وائل، عن حُذَيفة قال: لقد تَرَكَنا رسولُ الله ﷺ يوم تُوفِّي وما منّا أحدٌ إِلَّا وغيَّر عمَّا كان عليه إلَّا عمرَ وعبدَ الله بنَ عمر (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6354 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6354 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب وفات پائی تو ہمیں اس حال میں چھوڑا کہ ہم میں سے ہر شخص (حالات کی وجہ سے) بدل گیا سوائے سیدنا عمر اور ان کے صاحبزادے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے (کہ وہ اپنے زہد و تقویٰ پر قائم رہے)۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6492]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف أبي سعد البقال، وهو سعيد بن المرزبان. أبو حَصين هو عثمان ابن عاصم، وأبو وائل: هو شقيق بن سلمة.» [ترقيم الرساله 6492] [ترقيم الشركة 6415] [ترقيم العلميه 6354]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف لضعف أبي سعد البقال
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 6492 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده ضعيف لضعف أبي سعد البقال: وهو سعيد بن المرزبان. أبو حَصين هو عثمان ابن عاصم، وأبو وائل: هو شقيق بن سلمة.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند ضعیف ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کے ضعیف ہونے کی وجہ ابو سعد البقال (جس کا اصل نام سعید بن المرزبان ہے) کا ضعیف ہونا ہے۔ سند میں موجود "ابو حصین" سے مراد عثمان بن عاصم ہیں اور "ابو وائل" سے مراد شقیق بن سلمہ ہیں۔
وأخرجه بنحوه عبد الله بن أحمد في "فضائل الصحابة" (48)، وعنه الطبراني في "الأوسط" (4339) عن هدية بن عبد الوهاب وحده، بهذا الإسناد. وتحرَّف محمد بن عبيد في مطبوع الطبراني إلى: عمر ابن عبيد.
📖 حوالہ / مصدر: اسی کی مثل عبد اللہ بن احمد نے "فضائل الصحابة" (48) میں روایت کیا، اور ان سے امام طبرانی نے "المعجم الأوسط" (4339) میں ہدیہ بن عبد الوہاب کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: طبرانی کے مطبوعہ نسخے میں نام کی تحریف (غلطی) ہوئی ہے، وہاں "محمد بن عبید" کی جگہ "عمر بن عبید" چھپ گیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 6492 in Urdu